Scénariste
Costa-Gavras
Scénariste
Jean-Claude Grumberg
Konstantinos Markoulakis
Yvan SDF
Bruno Lochet
Yann
David Kruger
Rabatteur usine
Djiby Badiane
Marchand objets
Jean-Pierre Gos
Franz
Jean-Claude Grumberg
Homme sortie métro
Odysseas Papaspiliopoulos
Ami d'Elias
Tess Spentzos
Amie de Nina
Kristen Ross
Amie de Nina
Stella-Melina Vasilaki
Hôtesse
Gil Alma
Bob
Marisha Triantafyllidou
Directrice du club
Mona Achache
Mari Lou
Alexandre Bancel
Bernard
Juliane Koehler
Christina
Igor Raspopov
Leonid
Ina Tsolakis
Femme de Leonid
Vitalyk Field
Fils de Leonid
David Lowe
Fred l'Américain
Ana Paula Aurijo
Elena
Dylan Talleux
Assistant Nick Nickelby
Arto Apartian
Commerçant bazar
Tasos Kostis
Chauffeur voleur
Dina Mihailidou
Paysanne Sofia
Manolis Psychogioudakis
Fils Sofia
Konstantina Hamalaki
Fille Sofia
Ieroklis Mihailidis
Homme Mercedès
Annie Loulou
Femme Mercedes
Bruno Paviot
Rabatteur usine
Marcel Mankita
Contremaître
Ahmed El Kourachi
Ouvrier
Jian Zhang
Kim
Armand Amar
Compositeur
Florence Masset
Producteur
Michèle Ray-Gavras
Producteur délégué
Dionyssis Samiotis
Producteur associé
Salem Brahimi
Producteur associé
Leonard Glowinski
Producteur associé
Nikos Doukas
Producteur exécutif
Costas Lambropoulos
Producteur exécutif
Patrick Blossier
Directeur de la photographie
Joseph Rapp
Assistant réalisateur
Dylan Talleux
Assistant réalisateur
Yorgos Lamprinos
Assistant monteur
Michael Tsimperopoulos
2ème caméra
Eric Blanckaert
2ème caméra
Thanassis Arvanitis
Perchman
Marie-France Michel
Directeur du casting
Sabine Schroth
Directeur du casting
Sotiria Marini
Directeur du casting
Mathé Pontanier
Costumier
Ioulia Stavridou
Costumier
Yannick Kergoat
Monteur
Angeliki Arvanitis
Scripte
Alexandre Bancel
Chef décorateur
Konstantinos Papageorgiou
Chef décorateur
Thomas Desjonqueres
Monteur son
Thomas Gauder
Mixage
Basile Maffone
Effets spéciaux
Benoit Maffone
Effets spéciaux
César Chiffre
Effets spéciaux
Dominique Segall
Attaché de presse
Grégory Malheiro
Attaché de presse
Pathé Films
Distribution
Canal + (France)
Production
Pathé Films
Production
Medusa Film
Production
Novo RPI
Production
East Media
Production
CL Productions
Production
France 3 Cinéma
Production
Centre du cinéma Grec
Production
Nova Télévision
Production
Cinecinema
Production
Odeon
Production
KG Productions
Production
ERT
Production
Finos Films
Production