Yogi l'ours

Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Joshua Sternin
Scénariste Jeffrey Ventimilia
Scénariste Brad Copeland

Acteurs et actrices

photo de Tom Cavanagh
Tom Cavanagh
Rôle : Ranger Smith
photo de Anna Faris
Anna Faris
Rôle : Rachel
photo de T.J. Miller
T.J. Miller
Rôle : Ranger Jones
photo de Andrew Daly
Andrew Daly
Rôle : Maire Brown
photo de Nathan Corddry
Nathan Corddry
Rôle : Chef de cabinet
photo de Dean Knowsley
Dean Knowsley
Rôle : Agent Florimo
photo de Barry Duffield
Barry Duffield
Rôle : Vigile
photo de Tom Kay
Tom Kay
Rôle : Visiteur du parc
David Stott Tailleur du maire
Greg Johnson Le client sale
Christy Quillam Styliste
Patricia Aldersley Femme au sac
Tim McLachlan Pickpocket
Hayden Vernon Vigile
Michael Morris Vigile
Will Wallace Vigile
Suzana Srpek Piqueniqueuse

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Dan Aykroyd
Dan Aykroyd
Rôle : Yogi l'ours
photo de Justin Timberlake
Justin Timberlake
Rôle : Booboo
photo de Josh Robert Thompson
Josh Robert Thompson
Rôle : Le narrateur
photo de Isabella Acres
Isabella Acres
photo de Steve Alterman
Steve Alterman
photo de Jennessa Rose
Jennessa Rose
photo de Stephen Apostolina
Stephen Apostolina
photo de Greg Baglia
Greg Baglia
Kirk Baily
Shane Baumel
Kate Carlin
Kerry Gutierrez
Emily Hahn
Luisa Leschin
Seth Morris
Raymond Ochoa
J. Lamont Pope
Michelle Ruff
Will Shadley
Jill Smith

Soundtrack

John Debney Compositeur
William B. Kaplan Montage musical 
Jeff Carson Montage musical 
Julianne Jordan Superviseur musical

Production

Donald De Line Producteur
Karen Rosenfelt Producteur
Tim Coddington Coproducteur

Equipe technique

Peter James (II) Directeur de la photographie
James Giovannetti Jr. 1er assistant réalisateur
Guy Campbell 2ème assistant réalisateur
Jim Dyer Réalisateur de 2nd équipe
Danielle Blake 3ème assistant réalisateur
Scott Lovelock 3ème assistant réalisateur
Alberto Abril Animateur
Jill Cormack Directeur artistique
Jules Cook Superviseur artistique
Ralph Davies Assistant directeur artistique
Corrin Ellingford Perchman
Allison Jones Directeur du casting
Liz McGregor Costumier
Craig Alpert Monteur
Kent Beyda Chef monteur
Davina Lamont Coiffeur
Jay Munro Chef machiniste
Sean O'Neill (II) Chef éclairagiste
Michele Barber Maquilleur
Tracy Reeby Maquilleur
Eric Bergman Superviseur post-production
Joe Ksander Directeur de l'animation
Simon Ambridge Directeur de production
Jim Dyer Directeur de production
Tim Coddington Régisseur général
Kelly Helstrom Chargé de production
Lisa Brennan Chef accessoiriste
Kristin Witcombe Scripte
Mark Stephen Chef décorateur
Daniel Birt (II) Chef décorateur
C.J. Withey Assistant son
Bruce Tanis Monteur des effets sonores 
Malcolm Cromie Mixage
Richard Schuler Effets spéciaux
Augie Davis Chef Cascadeur
Daniel St. Andrews Cascadeur
Justin B. Carter Cascadeur
Jennifer Avery Coordinateurs effets visuels 
Ken Durey Producteur des effets visuels
Pip Lingard Habilleur

Distribution

Eugénie Pont Attaché de presse
Carole Chomand Attaché de presse
Sabri Ammar Attaché de presse
Caroline Maréchal Attaché de presse

Sociétés

Warner Bros. France Distribution
Picnic Basket Production
Sunswept Entertainment Production
Warner Bros. Pictures Production
De Line Pictures Production
Rhythm and Hues Production