Mary Reilly : les secrets du tournage

Évoquant le conflit qui l'opposa à la Columbia, le Britannique Stephen Frears déclara trouver "très compliqué" le fonctionnement des studios américains et ajouta : "Je ne doute pas que les studios ont également quelques difficultés à comprendre les Européens. Je ne suis pas convaincu que ce type de mariage soit des plus heureux."

Après le tournage de Mary Reilly, Frears passa à celui de son film suivant, The Van, en Irlande, revint aux États-Unis pour terminer et monter le premier... et monta ensuite le second.

On reprocha surtout à Stephen Frears d'avoir dénaturé "l'image" de la star Julia Roberts, jugée ici trop sévère, trop maigre, pas assez souriante, trop éloignée de rôles comme celui de Pretty woman.