Note moyenne
2,2
33405 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
5
61 critiques
4
88 critiques
3
131 critiques
2
129 critiques
1
68 critiques
0
65 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Quel gâchis !
Zidi a du métier, il sait où placer ses caméras.
L'ambiance de la BD est bien restituée.
Le casting est bon, les comédiens incarnent bien leurs personnages. Clavier pourrait se passer d'utiliser son insupportable phrasé apparu au moment des Visiteurs...
On se demande pourquoi César et Détritus sont les seuls Romains à parler avec un accent italien...
La catastrophe vient du scénario qui pioche dans différents albums : Astérix le gaulois, la serpe d'or, Astérix légionnaire, Astérix gladiateur et qui ne retient QUE les gags visuels. Il y a ZERO calembour ! Le pauvre Castaldi n'ayant pas une seule ligne de texte comique à dire ne peut provoquer le rire QUE par ses grimaces qui deviennent lassantes...
Les ajouts aux scénarios de Goscinny ne reposent que sur les situations : surfer sur des crocodiles...
ALORS QUE les scénarios d'Astérix sont d'une grande finesse. Un exemple qu'aimait citer Goscinny : lors d'un de ses triomphes, César est applaudi par un guerrier roux, vaincu, devenu esclave. D'un geste auguste (...!) César se tourne vers lui. Deux spectateurs commentent la scène ; l'un demandant à l'autre ce que fait César. Réponse : "il affranchit le rubicond". On a à a fois (pour ne pas dire "en même temps") une situation comique reposant sur le visuel ET un calembour très fin. Trop pour les auteurs du scénario de ce film ?
Zidi a du métier, il sait où placer ses caméras.
L'ambiance de la BD est bien restituée.
Le casting est bon, les comédiens incarnent bien leurs personnages. Clavier pourrait se passer d'utiliser son insupportable phrasé apparu au moment des Visiteurs...
On se demande pourquoi César et Détritus sont les seuls Romains à parler avec un accent italien...
La catastrophe vient du scénario qui pioche dans différents albums : Astérix le gaulois, la serpe d'or, Astérix légionnaire, Astérix gladiateur et qui ne retient QUE les gags visuels. Il y a ZERO calembour ! Le pauvre Castaldi n'ayant pas une seule ligne de texte comique à dire ne peut provoquer le rire QUE par ses grimaces qui deviennent lassantes...
Les ajouts aux scénarios de Goscinny ne reposent que sur les situations : surfer sur des crocodiles...
ALORS QUE les scénarios d'Astérix sont d'une grande finesse. Un exemple qu'aimait citer Goscinny : lors d'un de ses triomphes, César est applaudi par un guerrier roux, vaincu, devenu esclave. D'un geste auguste (...!) César se tourne vers lui. Deux spectateurs commentent la scène ; l'un demandant à l'autre ce que fait César. Réponse : "il affranchit le rubicond". On a à a fois (pour ne pas dire "en même temps") une situation comique reposant sur le visuel ET un calembour très fin. Trop pour les auteurs du scénario de ce film ?
1ere adaptation d'asterix qui associe plusieurs album de la BD
Si les rôles principaux sont bien tenus par Clavier et Depardieu, on a un défilé de star de l'époque qui au final sert de faire valoir et ne sert pas le film. Il y a de bons décors costumes, effet spéciaux. Par contre le scénario pêche réunir plusieurs BD dans le même scénario n'est pas une bonne idée surtout en y rajoutant encore d'autres éléments ou personnage comme Matusalix. Au final un film très vite oublié qui manque d'originalité et de gags . On notera quand même une bonne BO signée GOLDMAN
Si les rôles principaux sont bien tenus par Clavier et Depardieu, on a un défilé de star de l'époque qui au final sert de faire valoir et ne sert pas le film. Il y a de bons décors costumes, effet spéciaux. Par contre le scénario pêche réunir plusieurs BD dans le même scénario n'est pas une bonne idée surtout en y rajoutant encore d'autres éléments ou personnage comme Matusalix. Au final un film très vite oublié qui manque d'originalité et de gags . On notera quand même une bonne BO signée GOLDMAN
On retrouve le village et les gaulois dans une reconstitution minutieuse et fidèle à l'univers des BD, et très vite cette bonne impression est confirmée avec cet esprit de l'oeuvre originelle si chère à Uderzo. Les décors sont impressionnants, surtout le village et le fort romain, mais aussi avec une belle mise en valeur des paysages dont la côte maritime. Par contre on est plus déçu par les séquences action ; les romains qui volent et planent sont plutôt des effets médiocres ce qui est étonnant quand on sait que les techniciens sont ceux qui venaient de travailler sur "Alien la Résurrection" (1997). Le plus gros soucis est malheureusement une conséquence de sa plus grande qualité. Un paradoxe dommageable, mais force est de constater que d'être si fidèle à l'esprit de la BD empêche la création de nouveau gag ou de créer un humour peut-être plus efficace pour le grand écran. Comme le note Uderzo lui-même "Le cinéma est un métier spécifique qui a ses propres règles.", et effectivement ce qu'on aime en lisant nos bulles n'est sans doute pas aussi probant dans un film en prise de vues réelles sur grand écran. Résultat, Zidi signe un film très et trop fidèle à la BD et manque finalement de liberté pour donner de l'ampleur au récit.
Site : Selenie.fr
Site : Selenie.fr
une adaptation honnête de la BD, avec du rythme et quelques gags. De bons acteurs aussi si on excepte Christian Clavier qui est toujours dans le même registre Visiteurs, un peu horripilant.
Les notes sont un peu sévères sur ce film. Pour un premier film sur Astérix, c'est loin d'être le plus mauvais. Les décors et les costumes sont beaux, et surtout l'ambiance est bien retranscrites avec la musique signé Jean-Jacques Goldman.
Le scénario quant à lui suit certaines BD, comme asterix légionnaire et le devin, tout en rajoutant d'autres scènes inventées de toute pièce, comme les jeux du colisée. Cela fonctionne plutôt bien.
Au niveau des acteurs, c'est plutôt convaincant, Clavier et Depardieu jouent bien leurs rôles, Galabru également, mention spéciale pour Roberto Begnini en traître romain. Le personnage de César a été bien trouvé également. Ma seule déception reste Claude Pieplu qui campe un Panoramix trop théâtral à mon goût.
Au final, un film sympathique qui ne mérite tout de même pas la note globale actuelle de 2/5...
Le scénario quant à lui suit certaines BD, comme asterix légionnaire et le devin, tout en rajoutant d'autres scènes inventées de toute pièce, comme les jeux du colisée. Cela fonctionne plutôt bien.
Au niveau des acteurs, c'est plutôt convaincant, Clavier et Depardieu jouent bien leurs rôles, Galabru également, mention spéciale pour Roberto Begnini en traître romain. Le personnage de César a été bien trouvé également. Ma seule déception reste Claude Pieplu qui campe un Panoramix trop théâtral à mon goût.
Au final, un film sympathique qui ne mérite tout de même pas la note globale actuelle de 2/5...
Vraiment pas ouf ce premier volet.
C'est mou, les effets spéciaux sont moches et ont mal vieillit (50M de budget tout de même!).
"Astérix aux jeux olympiques" n'a rien à envier à ses prédécesseurs et pour moi se hisse au sommet de la franchise. En effet, effets spéciaux bien meilleurs, n'ont pas vraiment pris de rides, les séquences sont bien mieux rythmés et la partie comédie est d'un tout autre niveau.
Même mission Cléopâtre que je trouve moins bon qu'aux jeux olympiques", est pour moi meilleur que son prédécesseur
C'est mou, les effets spéciaux sont moches et ont mal vieillit (50M de budget tout de même!).
"Astérix aux jeux olympiques" n'a rien à envier à ses prédécesseurs et pour moi se hisse au sommet de la franchise. En effet, effets spéciaux bien meilleurs, n'ont pas vraiment pris de rides, les séquences sont bien mieux rythmés et la partie comédie est d'un tout autre niveau.
Même mission Cléopâtre que je trouve moins bon qu'aux jeux olympiques", est pour moi meilleur que son prédécesseur
Clavier & Depardieu un régale, le meilleur duo des adaptations d'Asterix et Obelix !
Je trouve que le film a bien vieilli.
Je trouve que le film a bien vieilli.
Film réussi sous la direction de Claude Zidi qui signe un de ses plus beaux projets avec brio. Les jeux d'acteur de Gérard Depardieu, Christian Clavier et Laëtitia Casta subliment une œuvre aboutie dans le monde enchanté d'Asterix et Obelix, les irréductibles gaulois. Un beau moment de cinéma à partager en couple ou entre amis.
Excellent film ! Je ne comprend pas toutes ces critiques … les films qu’on nous sert aujourd’hui sont des navets et celui la est culte ! Et puis le duo Clavier / Depardieu est génial. C’est le seul film qui respecte à ce point la BD
Le film le plus fidèle aux BD, sa note ne peut pas se rapprocher des 3,4 et 5 qui sont une honte cinématographique.
Drôle, frais, un vrai régal.
Un petit côté artisanat vraiment agréable, qui rends le film assez simple et ça fonctionne.
Puis les acturs ont été super bien dirigés, ils sont tous sincère, drôle et investi.
Un petit côté artisanat vraiment agréable, qui rends le film assez simple et ça fonctionne.
Puis les acturs ont été super bien dirigés, ils sont tous sincère, drôle et investi.
je ne comprends pas toutes c notes complètement frauduleuse le film est bon rempli de blagues les acteurs sont quand même bon et c fidèles à la bd et la musique juste incroyable je trouve
1er film de la BD Astérix et Obélix et il n'a rien d'exceptionnel.
La mise en scène est assez fade et les acteurs ne sauvent pas le film. De l'humour qui ne prend pas vraiment.
La mise en scène est assez fade et les acteurs ne sauvent pas le film. De l'humour qui ne prend pas vraiment.
Un très bon premier opus d'Astérix revu récemment et qui m'a rappelé à quel point ce film était fidèle à la BD et son esprit. Malheureusement, il a été éclipsé par le merveilleux Mission Cléopatre mais reste bien au-dessus des films suivants qui n'a fait qu'empirer. A voir et revoir pour un bon moment!
Tout simplement une merveille pour son époque. Un scénario qui tient la route. J'aime beaucoup ce film et j'ai toutes les BD asterix. C'est un fan de l'univers qui vous le dit. Superbe film pour les fans de cet univers !
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse