Scénariste
Harold Crooks
Scénariste
Mathieu Roy
Denise Robert
Producteur
Daniel Louis
Producteur
Gerry Flahive
Producteur
Martin Scorsese
Producteur délégué
Emma Tillinger Koskoff
Producteur délégué
Silva Basmajian
Producteur délégué
Mark Achbar
Producteur délégué
François Girard
Producteur associé
Mario Janelle
Directeur de la photographie
Louis-Martin Paradis
Chef monteur
Cinémaginaire Inc.
Production
National Film Board of Canada (N.F.B.C)
Production