Pirates est un bon film. Certes il ne fait pas parti des meilleurs de son réalisateur, mais Polanski mets tout son savoir-faire de cinéaste dans ce film fait pour le divertissement dont divertir est l'objectif qu'il atteint aisément. L'histoire est pas mal, elle permet de voyager et la mise en scène très calculée parvient à faire des transitions très plaisantes. Il y a un côté un peu bande dessiné que j'aime beaucoup dans ce film, cet aspect est très réussi. Les acteurs surjoue un peu, les costumes font vraiment costumes de cinéma ainsi que les cascades pas très réalistes émoustillent le film par leur style. Ce qui peut passait de raté dans Pirates est en faite réussis.
Ce film d'aventures très sympathique aurait vraiment gagné à être plus court. Il est bien filmé, bien joué , divertissant mais manque de souffle. Or, sur la durée cela ne pardonne pas. On comprend bien que Polanski ait voulu nous refaire le coup du bal des vampires mais la parodie des films de genre est un art difficile, les réussites sont rares . Ce n'est pourtant pas le talent ni les moyens qui manquent à ce grand metteur en scène, c'est ici un petit quelque chose en plus qui ferait basculer le film soit du coté des enfants, soit du coté des adultes. Les clins d'yeux sont légions, certains épatants comme le Pirate qui mord l'orteil goutteux du gouverneur en guise de supplice, d'autres plus lourds comme l'anaconda qui hésite entre les chatouilles et l'étranglement ou l'expression ''j'ai voulu bouffer la grenouille''. On sourit très souvent mais on ne rit jamais aux éclats comme dans sa merveilleuse comédie avec le professeur Abronsius (Mac gowran) et Alfred (Polanski lui même) qui forment un couple identique à ''Red'' et ''la grenouille'' Je tiens à signaler un personnage que j'ai adoré, loin devant les autres: c'est Boumako.Il est interprété par un acteur inconnu (Olu Jacobs) et je suis surpris que d'autres réalisateurs n'aient pas profité de ses dons de comédien.
Une comédie avec des pirates qui se laisse voir mais Polanski n'est pas très à l'aise avec son sujet. Les gags sont pas efficace, il se passe beaucoup de rebondissement mais pas tous inspirés.
Après quelques années de silence, Roman Polanski revient, en 1986, avec un long-métrage d’aventure aux allures de parodie de films de pirates. Malgré un important budget pour l’époque (ayant notamment été utilisé pour les décors avec la construction par plus de 2 000 ouvriers d’un navire du XVIème), le résultat constitue un échec commercial en raison de la bouderie du public américain envers le réalisateur et ses déboires judiciaires. Pourtant, l’histoire centrée sur ce capitaine Red (Walter Matthau) possède plusieurs passages savoureux, mêlant humour, cruauté et exotisme. Bref, un divertissement qui conforte notre imaginaire sur l’univers des forbans.
Avec un scénario picaresque, rappelant les grandes heures du cinéma d'aventures français avec Jean Marais et Bourvil (à tout hasard), avec une interprétation particulièrement truculente de la part de Walter Matthau, beaucoup plus faible pour Chris Campion et une foule d'acteurices avec des trognes jouissives, avec un budget colossal (dont 1/5 rien que pour la construction du galion espagnol), avec des scènes de bataille un brin ringardes, avec, enfin, une réalisation sans erreur, Pirates, exploitant un thème alors tombé en désuétude, est un film à réévaluer 40 ans plus tard, pour son originalité, son humour décalé et son sens du décor. Et Walter Matthau, donc, même s'il est doublé par un cascadeur pour les scènes "en pied".
Polanski signe ici une film d'aventures sur le thème de la piraterie. Il ne s'agit pourtant pas d'un vrai classique de la piraterie, mais plutôt une sortie de pastiche. Tout peut paraître excessif dans ce film, depuis le capitaine Red, une vraie caricature du pirate, les situations, les costumes, les décors ... Pourtant on passe un bon moment en compagnie de ce flibustier et de son inséparable acolyte, la Grenouille. Un divertissement très honnête qui renouvelle le genre, à aborder (!) en famille.
Je ne comprends pas vraiment l’échec de « Pirates ». Roman Polanski a pourtant réuni pas mal d’ingrédients pour en faire un vrai et bon divertissement. Son côté cartoonesque alimente son attractivité et Walter Matthau est solidement ancré sur sa jambe de bois. Les costumes et les décors, dont un galion espagnol grandeur nature, sont somptueux. Les carences de son scénario et la relative faiblesse globale des séquences d’actions ne m’empêchent pas personnellement de l’apprécier pour autant et de le revoir avec plaisir.
Roman Polanski cherche avant tout à se faire plaisir avec cette comédie d'aventures nourrie de superbes paysages et de décors impressionants mais qui souffre d'un sérieux manque de souffle.
C'est chouette, ça bouge, ça vibre et ça divertit. J'aurais aimé un pirate un peu moins cupide (façon avare de Molière) et plus sournois, mais bon, il faut se contenter de ce que l'on a. Les acteurs, assez peu connus ma foi, font le job. Les décors sont très bien reconstitués. A voir par les amateurs de film d'époque...pirate
Si ce n'était pas écrit dessus, il serait impossible de savoir que ce film a été réalisé par Roman Polanski. Pourtant adapté d'un scénario écrit par lui et son co-auteur habituel de l'époque Gérard Brach, ce serait donc un gros euphémisme de dire que cette oeuvre ne transpire pas sous la personnalité de son cinéaste. A prendre autrement, l'ensemble se laisse regarder sans ennui, disons comme un film d'aventures sans prétention, mais aussi sans aucune passion. Les acteurs (à l'exception de Walter Matthau !!!) sont fades, les personnages sont peu creusés, la musique de Philippe Sarde souligne mollement des scènes d'action assez pauvres et conventionnelles (on est à mille lieues des grandes heures d'Erich Wolfgang Korngold pour les oeuvres du genre de l'association magique Michael Curtiz-Errol Flynn !!!) et le scénario bancal manque d'enjeux ou alors les expose mal. On ne peut donc pas dire qu'on déborde d'enthousiasme pendant la vision de ce film. Je préfère me retaper à la place un Curtiz-Flynn ou même, c'est dire, un "Pirates des Caraïbes" (enfin sauf le 3 qui est vraiment mauvais !!!).
"Pirates" réalisé par "Roman Polanski" dans les années 80 reste sans conteste un classique du film d'aventure. Des batailles navales, des combats à l'épée, des mutineries, un mystique trône en or très convoité, des décors exotiques atypiques, une jeune demoiselle en détresse, une bonne dose d'humour, tous les ingrédients itinérants au genre se retrouvent au service d'un divertissement familial de premier choix. L'excellente composition malicieuse de "Walter Matthau" dans la peau du "Capitaine Red" sans oublier "Cris Campion" dans le rôle titre de "La Grenouille" reste l'atout principale du métrage. "Pirates" n'a pas prit une ride et reste définitivement un "Must Have" du film d'aventure à ranger au coté de la franchise "Pirates de Caraïbes" ou bien encore du sous estimé "L'Ile aux Pirates" réalisé par "Renny Harlin" en 1995. A l'abordage moussaillons !
Honnête film d'aventures qui réunit un bon casting, de beaux costumes, décors et scènes de batailles et bravoure. Toutefois, malgré les rebondissements nombreux, on note des longueurs et une fin un peu trop radicale pour une comédie... Elle manque surtout cruellement de personnalité et pourtant elle est de Polanski !
Un film de pirates léger et divertissant, qui n'a rien de fou à offrir. L'intrigue est d'ailleurs classique et prévisible. Le spectacle proposé suffit cependant à nous faire passer un moment agréable, bien adapté pour toute la famille avec son humour plutôt efficace et sa reconstitution réussie d'un passé nettement fantasmé.
Sept ans après Tess, Roman Polanski revint au cinéma avec ce Pirates qui est une œuvre étonnante dans sa carrière de cinéaste. Parodie grand public de film de cape et d'épée, le long-métrage narre les péripéties d'un pirate et son second en prise avec un navire espagnol transportant un trésor au 17ème siècle. C'est prenant, plutôt bien joué et assez drôle mais ça finit par devenir un peu interminable.