"The Avengers" peut se ranger au rayon des adaptations complètement ratées. Se basant sur la série éponyme, le film tente d'en reprendre l'esprit décalé, stylé et policier, mais n'y parvient jamais à cause d'une volonté de viser un public large, mettant ainsi mal à l'aise le spectateur avec un ton virant parfois vers le grotesque. De plus, les acteurs sont tous sous-employés : seul Sean Connery, capable de tourner des grands films et des navets avec une classe inébranlable, arrive à vaguement sortir du lot. A oublier, surtout pour les fans de la série.
Cette fois, on touche le fond. Dès les premières minutes, en plus de constater qu'on est là devant quelque chose qui n'a rien à voir avec l'esprit de la série, on ne sait déjà plus ou on habite, qui est qui et qui fait quoi. Le ton des dialogues essaie d'être emprunté à un certain style british, guindé et so elegant, mais rien ne ressort de cet enchevètrement ridicule d'actions aussi incompréhensible que tristement grotesque. Ennui, tristesse, désespoir, moral à zéro, ce film m'a volé 1 h 30 de ma vie environ, j'ai bien fait, au moins, de m'endormir avant la fin. Toujours ça de pris. Moralité : a fuir absolument.
j'etait allé le voir,il m'avais plutot bien plus,c'est tellement rare de voir sean connery jouer le mechant qui fais la pluie et le beau temps,donc une bonne adaptation!
Un film exélent, les critiques sont un peu étonnante, sachant que c'est un film génial, divertissant, qui surprend, et qui a une originalité grandiose... sean connery joue parfaitement son rôle de "mechant" que dire que dire à part qu'il est à voir
attention!!!si vous etes fan de la série originale,vous serez décu a font.par contre si,comme moi, vous recherchez un film réunissant avec charme et élégance fantastik et action,vous ne vous ennuyerez pa une seconde. avec des acteurs parfaits et une super intrigue,cé dommage ke le film nai pa marché juste parce kil ne respectait rien de la série.
Assez bonne adaptation de la série héponyme. Les acteurs sont british à souhait ! Le scénario est loin d'être stupide et certaines scènes sont parfois très drôles.
Un énorme navet. Le scénario affligeant. On se demande combien a été payé Sean Connery pour apparaître dans ce film déguisé en ours ridicule(les impôts sûrement...) Ce qui me rassure cest que le réalisateur na pas refait de film depuis. Ouf !!!
Pas du tout, mais alors pas du tout fidèle à la série, je suis très décu par cette parodie d'adaptation. Si jamais le film était sorti avec un autre nom, peut-etre que ça aurait changé ma vision, jusqu'à une étoile. Parce que en plus de ça, le scénario n'est pas crédible, et les personnages basiques. A ne voir qu'en cas d'extrème ennui.
Une adaptation pleine d'élégance, d'action et de charme très british. Très kitsch et particulièrement jouissif, c'est une des meilleures adaptations de série télé que j'ai vu. Dommage qu'il ne soit pas plus long, mais les meilleures choses ont une fin...
Vous avez adoré la série. Vous détesterez le film. C'est sombre, mal joué, le choix des acteurs est incompréhensible (Mlle Peel semble être la nounou de Steed !) Je n'avais jamais été autant déçu par une adaptation.
A voir à la limite si vous n'avez jamais entendu parler de "the Avengers".