Scénariste
Thomas Vinterberg
Scénariste
Mogens Rukov
Sur une idée de
Thomas Vinterberg
Bjarne Henriksen
Kim, le chef cuisinier
Klaus Bondam
Helmut von Sachs, maître de cérémonie
Gbatokai Dakinah
Gbatokai, ami d'Helene
Linda Laursen
Grand-mère
Therese Glahn
Michelle
Erna Boas
La grand-mère
John Boas
Le grand-père
Lene Laub Oksen
La sœur
Lasse Lunderskov
L'oncle
Thomas Vinterberg
Chauffeur de taxi
Lars Bo Jensen
Compositeur
Birgitte Hald
Producteur
Svend Abrahamsen
Coproducteur
Dag Alveberg
Coproducteur
Johan Mardell
Coproducteur
Morten Kaufmann
Producteur exécutif
Anthony Dod Mantle
Directeur de la photographie
Eigil Jacobsen
1er assistant réalisateur
Vagn Rose
Assistant monteur
Rie Hedegaard
Directeur du casting
Lene Seested
Directeur du casting
Valdis Oskarsdottir
Chef monteur
Tove Jystrup
Superviseur post-production
Morten Holm
Superviseur du design sonore
Kasper Val
Ingénieur du son
Bjerregård Larsen
Ingénieur du son
Thomas Bo Larsen
Cascadeur
Mission
Distribution
Mission
Distribution
Nordisk Film- & TV-Fond
Production
Nimbus Films ApS
Production
Danmarks radio (DR)
Production
SVT Drama
Production