Avis sur Dieu pardonne, moi pas

Bon, faut que je sois objectif, j’ai pas vraiment été transporté par ce western, célèbre pour être la première vraie collaboration entre Hill et Spencer.
Il y a de bons côtés certes, notamment les paysages qui sont appréciables, et puis même si on n’est pas dans la sommité du genre, le réalisateur pique quelques idées à Sergio Leone et offre un pastiche honorable en terme de mise en scène, même si on est pas non plus dans la même maitrise générale.
On peut aussi souligner que Terence Hill est bon dans le registre sérieux, et ici il ne fait pas défaut, offrant une prestation attendue dans le genre mais avec son style bien à lui il apporte un peu de piment à un personnage prévisible. Face à lui Frank Wolff n’est pas mal non plus, et finalement la petite déception viendra d’un Bud Spencer pas foncièrement à côté, mais assez discret, qui peine à se faire une place malgré son gabarit, et qui ne se réveille vraiment qu’à la fin. A sa décharge il est vrai que c’était un peu ses vrais débuts dans un rôle principal. Pour le reste on se retrouve avec des têtes peu connus.
Niveau défaut il faut souligner un rythme franchement planplan. On sent bien que le réalisateur essaye de nous balancer de temps en temps des morts (souvent gratuites d’ailleurs) pour faire passer le temps, quelques scènes de tortures longuettes, mais ça a du mal à prendre, la faute à un scénario ronronnant, manquant de spectaculaire finalement, et qui aurait facilement pu s’affranchir d’un bon quart d’heure. Après un début plutôt prenant, et avant une fin concluante, on se retrouve avec un milieu pas très bien pensé, avec une narration lourdaude.
La bande son est aussi un peu faible pour un western spaghetti, et malgré une photographie efficace et les paysages agréables je note aussi des décors légers voire minimalistes parfois, la faute sans doute à un budget limité.
Dieu pardonne moi pas propose donc quelques arguments intéressants, relevant parfois plus de la curiosité que du vrai atout vendeur, mais dans l’ensemble c’est un film mineur handicapé par une histoire molle et une narration sans surprise, où les quelques scènes d’action apparaissent souvent déconnectées, présentent pour relancer artificiellement un spectacle qui manque de punch. La moyenne, mais pas davantage. 2.5

très bon western spaghetti qui offre à Bud Spencer et Terrence Hill leur deuxième collaboration !!!

Ce western spaghetti manque un peu de parmesan, je veux dire par-là qu'il n'atteint pas le niveau d'un Sergio Leone et la musique ne vaut pas celle d'Ennio Morricone mais si on fait fi de l'oeuvre du maestro alors on peut trouver Dieu pardonne, moi pas (très joli titre de film soit dit en passant) assez regardable malgré quelques longueurs. Le duo Bud Spencer/Terence Hill est plus sérieux et n'utilise par les effets comiques qui feront la marque de fabrique de leurs prochaines associations cinématographiques.

Ce film qui marque une des premières collaborations du duo Terence Hill - Bud Spencer s'avère assez ennuyeuse.
Certes ce western italien possède quelques séquences sympathiques, mais l'eNsemble de l'oeuvre est tout de même sans grande originalité et l'interprétation du célèbre duo ne rentrera pas dans les annales.

Western intéressant avec une bonne association entre Terence Hill et Bud spencer. Quelques longueurs sont à noter dans la seconde partie du film.
Film agréable tout de même.

Le film qui marqua la rencontre entre Terence Hill et Bud Spencer. Premier volet de la "trilogie des Cat", "Dieu pardonne... moi pas !" est un petit western honnête. Ici le ton y est sérieux et on retrouve Terence Hill sous les traits d'un cowboy solitaire et redoutable (il nous rappelle Clint Eastwood à ses débuts). Ce dernier livre une prestation tout à fait honorable (il ne nous a pas habitués à des rôles si sérieux), tout comme son futur compère Bud Spencer qui est tout de même moins présent. Le scénario est correct, la trame de fond est bonne (avec des flashbacks) mais la première partie du film manque de rythme et contient quelques longueurs. Par contre la seconde partie est bien meilleure et le final est vraiment pas mal. En bref, un bon divertissement, à voir pour les fans du tandem.

Quelques scènes un peu longue mais pour tout le reste sa mérite bien 3 étoiles

Pour leur première rencontre à l'écran, le tandem Terence Hill-Bud Spencer nous déçoit en ne sous servant pas gags et bagarres à foison comme par la suite.

Les fans de Terence Hill et Bud Spencer ne s'y retrouveront pas forcément, à l'inverse des fans de western. La raison ? Le côté comique qui entoure quasiment toute la collaboration au cinéma de ces deux acteurs n'existe quasiment pas ici. C'est un vrai western, sans la rigolade qui accompagne généralement les production impliquant ces deux zozos.
Pour ma part, même si j'aime ce côté amusant qu'ils apportent dans leurs films, j'ai apprécié de les voir interpréter des rôles sérieux dans un western au scénario bien ficelé.

Dieu pardonne… moi pas ! marque la première véritable rencontre entre Bud Spencer et Terence Hill (qui tournent également pour la première fois sous ces pseudonymes et non plus leurs véritables noms, à savoir Carlo Pedersoli et Mario Girotti) car ils étaient tous deux à l’affiche d’Annibal d’Edgar G. Ulmer et Carlo Ludovico Bragaglia mais ne possédaient aucune scène en commun. C’est bien la seule réelle raison pour laquelle ce film est connu. En effet, le long métrage de Giuseppe Colizzi n’est qu’un western spaghetti bas de gamme qui se situe très en-dessous des chefs-d‘œuvre de Sergio Leone. Colizzi copie bassement son compatriote au point de faire de Terence Hill un ersatz des personnages de Clint Eastwood (même barbe de 3 jours et même cigarillo) sans en posséder le sens du découpage, de la tension et du rythme. En outre, la musique d’Ángel Oliver est plus qu’oubliable. De plus, il faut noter que les fans du duos d’acteurs s’attendant à un déluge de gags en seront pour leurs frais car le film ne possède pas d’humour. En résumé, Dieu pardonne… moi pas ! est un sous-western spaghetti sans réel intérêt comme le cinéma italien en a produit en quantité industrielle pendant quelques années.

Western bizarre dans le sens où Terence Hill et Bud Spencer ne sont pas encore dans leur période "comique". Les voilà dans un western plus sérieux et d'honorable facture. Loin des sommets du genre (Leone) ce western reste une belle aventure... L'un des meilleurs du duo avec les 2 premiers Trinita.

Un western pas fou qui n'a quasiment pour unique intérêt que de découvrir la première collaboration entre Terence Hill et Bud Spencer. Par contre n'attendez pas une énième resucée de leurs aventures loufoques avec son lot de bastons et de gags, point d'humour ici ou si peu, c'est un véritable western spaghetti de base mais bien trop bavard et ne bénéficiant pas d'une réalisation bien reluisante. On découvre par contre que les deux compères savent jouer dans un autre registre que la comédie et avec pas mal de talent finalement, Hill avait vraiment une tronche, dommage que la mise en scène soit si pauvre et l'intrigue si peu palpitante, en outre c'est très long. Un western mineur au final qui en vaut bien d'autres mais qui aura eu le mérite d'être le premier à faire collaborer le duo Hill/Spencer. Dispensable.

Qui sait ce que serait devenu le tandem Terence Hill-Bud Spencer si leur première collaboration n'avait pas fonctionnè de façon miraculeuse ? Tournè dans des conditions prècaires (l'argent manque sans cesse mais pas dans l'histoire), "Dio perdona… Io no!" du tâcheron Guiseppe Colizzi est avant même sa sortie en 1967 considèrè comme un navet: pas de femme au scènario, une histoire mal montèe et un tandem inconnu qu'on voit pour la première fois à l'ècran! Pourtant ce western spaghetti fonctionne grâce au duo Hill-Spencer avec un joli pactole à la clè: 100 000 dollars en sacs d'or! Mais attention, l’impitoyable Frank Wolff guette (solide second couteau italien qui se suicida malheureusement en 1971) et n'aime pas les blagues quand c'est pas lui qui ne les fait pas! Avec le chapeau et sans la moustache, il ressemble à s’y mèprendre au Harpo des Marx! Même si "Dio perdona… Io no" contient de grosses longueurs et n'a pas trop de tendance humoristique, les amateurs de western spaghetti y trouveront leur compte avec un excellent doublage des deux compères dans la V.F...

Si j'ai voulu rajouter "Dieu pardonne... moi pas !" dans mon cycle consacré aux westerns, c'est surtout parce que le titre me faisait de l'effet et que ce long métrage marque la première collaboration entre Terrence Hill (Cat Stevens) et Bud Spencer (Hutch Bessy). Au final, cette histoire n'est pas aussi fun que je l'espérais mais j'ai quand même passé un bon moment. Le scénario classique reste efficace, c'est juste dommage qu'il ne réussit pas à vraiment profiter du potentiel manipulateur de son méchant. En effet, aussi plaisant soit-il, Frank Wolff (Bill San Antonio) s'avère quand même prévisible et le twist sensé être provoqué par son personnage ne fonctionne pas beaucoup. Reste que le casting fait le boulot et que la mise en scène de Giuseppe Colizzi offre ce que l'on attends d'un western spaghetti. Finalement, le principal défaut de ce divertissement, c'est surtout les quelques lenteurs que ce récit traîne avec lui. Avec plus de dynamisme (j'aurais volontiers enlevé une vingtaine de minutes au métrage) et plus de folie, je serais sans doute plus rentré dans le film même si en l'état, je ne regrette vraiment pas mon visionnage.

Mr Vladdy - 18 février 2019.

Bon tout d'abord ce n'est pas un chef d'oeuvre mais quand on sait le nombre de saleté que nous ont offert les westerns spaghetti que celui ci en deviens un sans trop de problème ! Rien de vraiment original non plus dans les personnages, anti pathique et masciste, beaucoups de morts et violences verbales...
Mais alors quel interet de ce film ? Terence Hill et Bud Spencer ne faisant pas de pitrerie et devenant de vrai acteurs c'est trop rare que celà doit etre vu et garder dans un musée !!!! Vous verrez donc un western Spaghetti loin d'être exceptionnel mais loin d'être nul avec surtout deux acteurs qui ont écris leur légende dans leur incapacité d'être de bons acteurs et pourtant ce film nous montre qu'ils auraient pu l'être vraiment.