menu
close2
Annuler
Ex:
The Revenant, Zack Snyder's Justice League, Rogue One
Note moyenne
3,6
3421 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
5
16 critiques
4
26 critiques
3
45 critiques
2
10 critiques
1
1 critique
0
2 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Culte ! Opus réussi, divertissant, avec de beaux graphismes et toujours une super musique signée Cosma. Les personnages sont charmants et attachants. Un incontournable pour tous les âges !
Comme toujours, un autre film hilarant de ces grands héros. J'adore Astérix et ses Gaulois. Le ton humoristique de l'intrigue est très intelligent ainsi que très drôle et il divertit les gens de toutes les générations.
Si les différents volets d'Astérix me semblent un peu inégaux, il s'agit là selon moi d'un classique de la saga.
Le principal levier repose ici sur la rencontre absurde et hilarante entre des cultures caricaturées, débouchant sur un comique de situation quasi-infaillible.
Ici, ce sont surtout les anglais qui sont tendrement moqués. Avec des clichés tel que le concept du "Gentleman", l'heure du thé, les "week-ends" ou encore la tonte de la pelouse, c'est cette Angleterre archi-stéréotypée qui, dans le contexte barbare, est aussi ridicule qu'un agriculteur travaillant en costume Dormeuil...
Bien entendu, le second ressort comique majeur se situe dans les réactions des autres personnages. Avec des expressions anglo-saxones volontairement traduites au pied de la lettre, les dialogues sont parsemés de non sens et de quiproquos croustillants.
La déclaration d'Obélix "ils sont fous ces bretons" résume bien le niveau global d'incompréhension et vous laisse déjà deviner les contours de cette rencontre fort amusante.
Le principal levier repose ici sur la rencontre absurde et hilarante entre des cultures caricaturées, débouchant sur un comique de situation quasi-infaillible.
Ici, ce sont surtout les anglais qui sont tendrement moqués. Avec des clichés tel que le concept du "Gentleman", l'heure du thé, les "week-ends" ou encore la tonte de la pelouse, c'est cette Angleterre archi-stéréotypée qui, dans le contexte barbare, est aussi ridicule qu'un agriculteur travaillant en costume Dormeuil...
Bien entendu, le second ressort comique majeur se situe dans les réactions des autres personnages. Avec des expressions anglo-saxones volontairement traduites au pied de la lettre, les dialogues sont parsemés de non sens et de quiproquos croustillants.
La déclaration d'Obélix "ils sont fous ces bretons" résume bien le niveau global d'incompréhension et vous laisse déjà deviner les contours de cette rencontre fort amusante.
Pour l'époque, ce film d'animation devait être magnifique. L'histoire est totalement identique que la BD originale. Franchement cool pour les enfants, et on adore toujours voir ces deux personnages emblématiques de la BD en animé, comme en images d'ailleurs.
Une bonne surprise
De manière générale, les BD d'Astérix m'ont toujours plu. Pour ce qui est des films, gros coup de cœur éternel pour Astérix et Obélix : Mission Cléôpatre dont je ne compte plus ni les visionnages, ni les fous rires... Les films animés ne sont en revanche pas mes préférés. Et pourtant, Astérix chez les bretons est bien plus prenant que ce que j'aurai pensé !
Des références hilarantes pour une univers fou
La multitude de références – historiques, littéraires,... - m'a fait rire du début à la fin. On ne se lasse pas des clichés sur les anglais – bretons de l'époque – qui nous sont servis à toutes les sauces (notamment à la menthe...!).
« Ils sont fous ces bretons » comme nous dirait Obélix. Mais je pense plus que tout l'univers de Goscinny et Uderzo est cinglé, et que cette adaptation le rend très bien !
Une bonne heure et demi de rires, que du plaisir !
De manière générale, les BD d'Astérix m'ont toujours plu. Pour ce qui est des films, gros coup de cœur éternel pour Astérix et Obélix : Mission Cléôpatre dont je ne compte plus ni les visionnages, ni les fous rires... Les films animés ne sont en revanche pas mes préférés. Et pourtant, Astérix chez les bretons est bien plus prenant que ce que j'aurai pensé !
Des références hilarantes pour une univers fou
La multitude de références – historiques, littéraires,... - m'a fait rire du début à la fin. On ne se lasse pas des clichés sur les anglais – bretons de l'époque – qui nous sont servis à toutes les sauces (notamment à la menthe...!).
« Ils sont fous ces bretons » comme nous dirait Obélix. Mais je pense plus que tout l'univers de Goscinny et Uderzo est cinglé, et que cette adaptation le rend très bien !
Une bonne heure et demi de rires, que du plaisir !
Un excellent film d'animation sur Astérix , Obélix , Idéfix qui affrontent les Romains en Grande-Bretagne avec le breton Jolitorax. Roger Carel et Pierre Tornade prêtent leur voix à Astérix et Obélix. De beaux dessins, des personnages marrants et attachants.
J'ai plus bien aimer ce film d'animation sur asterix qui est très bien fait , de bon effet spéciaux, on retrouve aussi l'humour des bd asterix et ce film et drole avec des répliques cultes. Certaine scene sont génial et serait impossible à reproduire lors d'un vraie film avec des vraie acteur . le bémol l'accent anglais qui me tappe un peu sur le système des répliques qu'ils sont devenus culte et qui sont hilarantes par moment pour 'votre plus grand plaisir .
Techniquement, c'est l'un des "Astérix" les mieux réussis et l'animation et le dessin sont au top pour l'époque (années 1980).
L'univers de la BD est très bien retranscrit.
L'univers de la BD est très bien retranscrit.
« Asterix chez les Bretons » n’est pas mon préféré des films animés mettant en scène les deux célèbres Gaulois. Directement inspiré de la bande dessinée éponyme, cette aventure est pratiquement identique à celle que l’on connait déjà, sans surprise, et souvent ennuyeuse. L’animation est loin d’être sublime, tout juste convenable, surtout si on la compare à ce qui se fait ailleurs à la même époque. Ce n’est pas une catastrophe non plus, dans l’ensemble, l’œuvre se laisse regarder gentiment même si l’on regrette un réel engagement du scénario.
septiemeartetdemi.com - Ça y est, les adaptations d'Astérix en films d'animation ont achevé leur transitition vers une considération du support BD comme une source d'inspiration, large certes, plutôt qu'un script tout prêt. Il y a, pour la première fois dans le genre, un vrai travail d'adaptation. Résultat : soixante-quinze minutes sont un compromis parfait de durée, et le film est vraiment drôle, aussi bien pour ce qu'il conserve de l'œuvre originale que pour ce que l'animation et la créativité des auteurs a permis en plus. Il y a en revanche quelques soucis de synchronisation qui rendent peu honneur à l'année 1986.
Chaîne 42
Dessin animé de 1986 très sympathique et mieux réussit que la version faite ensuite avec des acteurs à mon sens. Assez proche de la B.D. 20 ans après avec tout le folklore associé et l'humour préservé dans les noms, le langage, l'histoire etc... Un dessin animé de bonne facture.
une satire pour enfants pas mal en dessin animé pour lancer la version avec de vraies images en 3d pas mal. Je le déconseille aux moins de 3 ans. 3/5
Astérix et le Bretons : On retrouve les Gaulois irréductible avec leur magique potion ^^ tiens, je vais faire la critique en parlant le français/anglais comme dans le dessin animé ^^ non je rigole. Donc vous l’aurais comprit, cette fois ci, Astérix et Obélix vont aider les Anglais appelé Bretons contre l’envahisseur de toujours : les romains. Et c’est un opus tout à fait agréable et convenable, c’est amusant, bien rythmé, l’histoire est bien sympa et c’est plutôt drôle. Bon, c’est un épisode tout à fait typique et traditionnel, pas de bouleversement car les gags et l’humour sont toujours les mêmes : avec les romains, les pirates, les excès d’Obélix… mais c’est a que on aime retrouver dans chaque aventure et la, on est bien servit. De plus, c’est assez amusant de revoir cet épisode car c’est celui qui a inspiré le dernier film : Astérix au service de sa majesté qui est pour le coup très fidèle, on retrouve de nombreuse scène et c’est pas mal. Et on retrouve le coup de maitre a la fin qui est moins accentué dans le dessin animé que le film mais ça a toujours sont effet. Sinon, l’animation est comme d’habitude et on apprécie, ça fait très dessin, c’est encore une fois ce que on aime, ça a du charme. Donc voila, une aventure très typique, un classique.
Une aventure de plus qui passe de la BD au cinéma.
Encore une fois, nous avons un bon cocktail: toujours bourré d'humour - de l'action ou plus précisément, des baffes pour les romains de la part d'Obélix, qui est toujours affamé de romains - de l'aventure - des clins d'œil... La bande son est parfaite, ainsi que le doublage et le graphisme (nostalgie...). Bref, tout ce qu'il faut comme il le faut.
Un très bon film d'adaptation fidèle à la bande dessinée.
Encore une fois, nous avons un bon cocktail: toujours bourré d'humour - de l'action ou plus précisément, des baffes pour les romains de la part d'Obélix, qui est toujours affamé de romains - de l'aventure - des clins d'œil... La bande son est parfaite, ainsi que le doublage et le graphisme (nostalgie...). Bref, tout ce qu'il faut comme il le faut.
Un très bon film d'adaptation fidèle à la bande dessinée.
Un bon dessin animé, drôle et bien orchestré. Claudie aime beaucoup le générique du groupe anglais Cook da Books. A propos de musique, Vladimir Cosma a repris des musiques de L’aile ou la cuisse ! Etonnant… L’humour de ce dessin animé tient beaucoup aux différences entre les anglais et nous : le thé (« Pourrais-je avoir un nuage de lait dans mon eau chaude ? »), la nourriture bizarre (le sanglier à la menthe), la langue (« une romaine patrouille ») le sport (rugby) et le sang-froid.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse