Avec "Le Boeuf clandestin", Gérard Jourd'hui adapte le roman homonyme de Marcel Aymé, paru en 1939 aux Editions Gallimard.