Scénaristes
Scénariste
Wes Anderson
Collaboration au scénario
Roman Coppola
Collaboration au scénario
Jason Schwartzman
Collaboration au scénario
Kunichi Nomura
Acteurs de doublage (Voix originales)
Bob Balaban
King
Fisher Stevens
Scrap
Harvey Keitel
Gondo
Frances McDormand
L’interprète Nelson
Koyu Rankin
Atari Kobayashi
Kunichi Nomura
Le Maire Kobayashi
Akira Takayama
Le Commandant Domo
Akira Ito
Le Professeur Watanabe
Yoko Ono
Yoko-Ono, assistante scientifique
Tilda Swinton
Oracle
Ken Watanabe
Le Chirurgien en chef
Mari Natsuki
Tata
Nijirô Murakami
Hiroshi
Courtney B. Vance
Le narrateur
Acteurs de doublage (Voix locales)
Yvan Attal
King
Nicolas Saada
Scrap
Jean-Pierre Léaud
Gondo
Isabelle Huppert
L’interprète Nelson
Aurore Clément
Oracle
Soundtrack
Randall Poster
Superviseur musical
Alexandre Desplat
Compositeur
Production
Octavia Peissel
Coproducteur
Wes Anderson
Producteur
Christoph Fisser
Producteur exécutif
Henning Molfenter
Producteur exécutif
Jeremy Dawson
Producteur
Steven M. Rales
Producteur
Charlie Woebcken
Producteur exécutif
Scott Rudin
Producteur
Equipe technique
Andrew Weisblum
Chef monteur
Ralph Foster
Monteur
Andy Gent
Marionnettiste
Douglas Aibel
Directeur du casting
Tristan Oliver
Directeur de la photographie
Adam Stockhausen
Chef décorateur
Mark Waring
Directeur de l'animation
Tim Ledbury
Superviseur des effets visuels
Tobias Fouracre
Superviseur animation des personnages
Curt Enderle
Directeur artistique
Antony Elworthy
Animateur
Kunichi Nomura
Directeur du casting
Kim Keukeleire
Animateur
Paul Harrod
Chef décorateur
Edward Bursch
Monteur
Jason Stalman
Animateur
Sociétés
Searchlight Pictures
InternationalDistributionExports
American Empirical Pictures
Production
Twentieth Century Fox France
Distribution