Scénariste
Nagisa Oshima
D'après l'oeuvre de
Ryôtarô Shiba
Kazuko Yoshiyuki
La servante Omatsu
Tomorowo Taguchi
Le samouraï Tojiro Yuzawa
Yōichi Sai
Le Commandant Isami Kondo
Jirô Sakagami
Le Lieutenant Genzaburo Inoue
Zakoba Katsura
Washigaiya
Yoshiaki Fujiwara
Yoichi Iijima
Yoshiaki Inagaki
Yôzaburô Itô
Iwawo
Toujirô Kinoshita
Seiji Kurasaki
Emiko Michii
Kumotarô Mukai
Takuya Muramatsu
Asami Nakamura
Hirofumi Nakase
Ryūichi Sakamoto
Compositeur
Jean Labadie
Producteur associé
Jeremy Thomas
Producteur associé
Shigehiro Nakagawa
Producteur exécutif
Eiko Oshima
Producteur exécutif
Toyomichi Kurita
Directeur de la photographie
Yoshinobu Nishioka
Directeur artistique
Yusuke Narita
Assistant réalisateur
Emi Wada
Costumier
Tomoyo Oshima
Monteur
Kadokawa Shoten Publishing Company
Production
Recorded Picture Company (RPC)
Production
Bac Films
Production
Eisei Gekijo
Production
Shochiku Films Ltd.
Production
Oshima Productions
Production