Scénariste
Murilo Hauser
D'après l'oeuvre de
Martha Batalha
Co-scénariste
Karim Aïnouz
Co-scénariste
Inés Bortagaray
Gillray Coutinho
Afonso
Fernanda Montenegro
Eurídice
Nikolas Antunes
Yorgos
Márcio Vito
Osvaldo
Benedikt Schiefer
Compositeur
Rodrigo Teixeira
Producteur
Michael Weber
Producteur
Viola Fügen
Producteur
Camilo Cavalcanti
Producteur délégué
Mariana Coelho
Producteur délégué
Viviane Mendonça
Producteur délégué
Cécile Tollu-Polonowski
Producteur délégué
André Novis
Producteur délégué
Michel Merkt
Producteur associé
Hélène Louvart
Directeur de la photographie
Nina Kopko
Assistant réalisateur
Heike Parplies
Chef monteur
Marina Franco
Chef costumier
Rosemary Paiva
Chef maquilleur
Silvia Sobral
Directeur de production
Rodrigo Martirena
Chef décorateur
Laura Zimmermann
Ingénieur du son
Xavier Waldir
Monteur son
Björn Wiese
Mixage
Matthieu Rey
Attaché de presse
ARP Sélection
Distribution
RT Features
Production
Canal Brasil
CoProduction