De toutes les adaptations BD des dernières années, et il y en a eu, Bécassine n'est de loin pas la moins mauvaise. Au train où vont les choses on se réjouit des prochains Pieds Nickelés, Zig et Puce et autre Bibi Fricotiin.
Bruno Polydalès inspiré fait évoluer la bretonne dans un univers bon enfant et bienveillant .L’héroïne qui n'a pas inventé l'eau chaude, est sauvée par son grand coeur et sa fantaisie. Ses acolytes reconnaissent ses qualités et Bécassine ne croisera aucune âme sournoise ou venimeuse.
La mise en scène est soignée, la photographie léchée et le rythme est plus proche des feuilletons des années quatre-vingt que de l'épilepsie actuelle. Une mollesse générale au montage qui n'est pas adaptée au cinéma grand-écran de cette décennie . Plus de nerf et un brin de folie supplémentaire aurait changé le calibre du film.
Bécassine est une oeuvre déjà datée, qui cartonnera dans la lucarne à des horaires spécifiques. Je ne pense pas que son formatage a été planifié et voulu. Je tablerai plutôt sur les limites créatrices de ses auteurs.
1- Je me souviens des BD Bécassine que je lisais. Elle n’était pas si gourde que ça. Son côté ingénieux ressortait plus ! Le jeu d’acteur est exagéré et mal réussi.
2- Les blagues sont moyennes , après c’est mon point de vue
3- Scénario bâclé. Le réalisateur manquait-Il de budget ?
4- je finis sur un point positif : Le lieu et Les décors sont magnifiques !
Dommage que Podalydes, auteur de beaux films personnels ("Liberté-Oléron", "Adieu Berthe", etc.) soit resté aussi sage et conventionnel dans cette évocation de Bécassine. L'idée d'une adaptation était à l'origine plutôt saugrenue, pourtant, le récit est alerte et on suit sans ennui les aventures de ce personnage bon et naïf. On aurait apprécié, nonobstant, davantage de folie et d'originalité dans l'approche du personnage même si de belles idées rythment le film (les ballons qui s'envolent avec les vœux des protagonistes, la petite souris qui ramène Bécassine à l'enfant...).
Je ne connais absolument pas Bécassine, mais franchement le film était vraiment chouette.
En fait Bruno Podalydès arrive à manier assez bien les différents registres et passe quasiment systématiquement de l'humour absurde à des séquences plus émotionnelles. Et ça fonctionne très bien parce qu'il arrive à doser, ainsi l'absurde ne quitte jamais totalement le cadre, les personnages sont toujours loufoques, mais vu qu'on s'est attaché à eux, ils ont beau être dans des positions pas possibles, les marques d'affections qu'ils peuvent avoir entre eux sont réellement communicatives. On retrouve ainsi par exemple Bécassine qui dit au revoir à son oncle avant de se rendre à Paris et ce dernier est camouflé en arbre... C'est juste totalement con, mais vu qu'il est joué par Vuillermoz, que c'est un excellent acteur et que son personnage transpire la bienveillance, on sent toute la tristesse qu'a Bécassine à sortir ses banalités qui lui servent d'adieu.
Et tout le film est comme ça, arrivant à jongler entre les émotions, parce que Podalydès a réussi à donner vie à ses personnages, à les rendre attachant. On voit que c'est des gens simples, leur monde a beau l'air totalement irréel, les enjeux sont simples et compréhensibles... Quel campagnard n'a jamais rêvé de se rendre à Paris ? Qui ne s'est jamais attaché à un morveux ? Qui ne s'est jamais rendu compte que peut-être que le rêve peut attendre tant on est bien là où on est ?
Alors je mentirais si je disais que tout m'avait fait rire... Il y a quelques gags que je trouve un petit peu en dessous (notamment les trucs à base de gens qui tombent au début), mais ça va assez vite, ça ne s'attarde pas et les personnages sont assez attachant pour que ça passe tout seul.
En somme c'est un beau film, un bel exemple d'adaptation de BD réussie, où le spectateur n'est jamais pris pour un abruti, avec un auteur qui reste fidèle à ses acteurs fétiches, qui arrive à créer son univers et qui propose tout simplement du cinéma. Et c'est pas rien.
Il n’y a pas beaucoup d’intérêt à remettre au goût du jour cette Bécassine si l’on en croit Bruno Podalydès qui se fend pourtant d’une mise en scène ad-hoc afin de convier toute sa petite et sympathique équipe de comédiens sur les chemins des légendes bretonnes. Mais la Bécassine d’aujourd’hui à d’autres occupations sociales et ménagères dans cette version cinématographique qui faite de remplissage et de fades séquences n’apporte rien au septième art. L’héroïne est devenue nounou d’une petite bourgeoise . Sa maman l'observe du coin de l’œil qui pendant ce temps aguiche un marionnettiste de passage. Plusieurs séquences du même tonneau défilent dans une composition bucolique calibrée comme un livre d’images. Que Mme Bécassine n’aurait pas dû quitter… Pour en savoir plus : lheuredelasortie.com
Je me suis laissée porter par Bécassine, avec qui j'ai passé un agréable moment de légèreté. Qu'est-ce qu'il est bon de regarder vivrent une personne simple, naïve et astucieuse. Tout est réuni dans ce film pour vous embarquer: le scénario, le casting, et la mise en scène.
Je vous conseille ce voyage qui ne vous fera que du bien.
Tu aimes la baston, les super-héros, les monstres intergalactiques gluants ? Ce film est pour toi... Car il va te nettoyer les neurones. Charmant, désuet, poétique. Il y a vraiment un auteur derrière ce film.
Très joli film, avec une Bécassine magnifique ! et une réécriture charmante à partir de cette BD ancienne, beaucoup de poésie et le film a du rythme on ne s'ennuie pas !
très déçue par ce film ; je n'ai pas retrouvé la bécassine de mon enfance ( qui faisait tant de bêtises !)manque d'originalité , des longueurs; malgré la performance des acteurs ( que je salue ), le film est ennuyeux et manque d'entrain et de vivacité.
C'est la première fois de ma vie que je sors de la salle du cinéma avant la fin du film. Je l'ai vu en entier depuis et ma première impression se confirme. On se demande ce que font les acteurs dans ce film.
Un petit film sympathique et poétique. Beau travail des décors, des costumes, de couleurs et de la photo. Une suite de scènes pouvant parfois apparentes comme anecdotiques mais qui donnent une ambiance générale plutôt agréable. Un petit film bien fait, frais et apaisant.
N'ayant aucune connaissance de ce personnage, comme beaucoup ici j'ai l'impression, je me suis quand même laissé tenter par la promesse d'une comédie douce et franche. Le début est très réussi, mais une fois la gourdasse (E. Bayart) embauchée par une marquise (K. Viard) ça tourne au huis clos nunuche. Derrière cette fable on sent quand même l'envie de bien faire mais l'essor comique s'envole bien vite pour un film quelque peu bobo. Je regrette également que le tournage n'ai pas eu lieu en Bretagne (Bécassine est originaire de Picardie mais devient bretonne après refonte de ses origines) et qu'il manque un caméo de Chantal Goya.