Scénariste
Manoel de Oliveira
Dialoguiste
Manoel de Oliveira
Rogério Vieira
le roi Joao IV
Luis Lima Barreto
Père Pacheco
Ronaldo Bonacchi
Rui Luís
Duarte de Almeida
Le Pape
Carlos Paredes
Compositeur
Massimo Scapin
Compositeur
Paulo Branco
Producteur
Roberto Tibiriçá
Producteur exécutif
Renato Berta
Directeur de la photographie
José Maria Vaz Da Silva
1er assistant réalisateur
Isabel Branco
Costumier
Valérie Loiseleux
Monteur
Catherine Leblanc
Maquilleur
Rui Alves
Chef décorateur
Henri Maikoff
Ingénieur du son
Laurence Hartmann-Churlaud
Attaché de presse
Gémini Films
Distribution
Wanda Visión
Production
Plateau Producoes
Production
Madragoa Filmes
Production
Gémini Films
Production
Radiotelevisao Portuguesa (R.T.P.)
Production