Scénariste
Stephen Geller (I)
D'après l'oeuvre de
Kurt Vonnegut Jr.
Valerie Perrine
Montana Wildhack
Friedrich Von Ledebur
Chef allemand
Ekkehardt Belle
Jeune gardien allemand
Roberts Blossom
Wild Bob Cody
John Dehner
Professeur Rumfoord
Richard Schaal
Howard W. Campbell Jr.
Gilmer McCormick
Lily Rumfoord
Stan Gottlieb
Vagabond
Karl-Otto Alberty
Gardien allemand 2ème groupe
Henry Bumstead
Eliot Rosewater
Lucille Benson
La mère de Billy
John Wood (II)
Officier anglais
Glenn Gould
Compositeur
Paul Monash
Producteur
Jennings Lang
Producteur exécutif
Miroslav Ondricek
Directeur de la photographie
Alexander Golitzen
Directeur artistique
George C. Webb
Directeur artistique
Marion Dougherty
Directeur du casting
Dede Allen
Monteur
Henry Bumstead
Monteur
John Chambers
Maquilleur
Mark Reedall
Maquilleur
Henry Bumstead
Chef décorateur
John McCarthy Jr.
Chef décorateur
Universal
Distribution
Splendor Films
Distribution
Vanadas Productions
Production
Universal Pictures
Production