Comme pour Der Architekt, L'Audition a été écrit par Ina Weisse et Daphné Charizani. Toutes les deux ont joué du violoncelle et du violon pendant très longtemps et ont même été membres d’un orchestre.
L'Audition est le deuxième long métrage d'Ina Weisse en tant que réalisatrice. Celle-ci a commencé sa carrière en tant qu'actrice, aussi bien à la télévision qu'au cinéma et au théâtre, et poursuit cette voie en parallèle de son parcours de cinéaste.
Dans le film, on peut entendre le Presto et la Chaconne de Bach, deux morceaux incontournables auprès des violonistes selon la réalisatrice. "Ces deux morceaux ont été prévus très tôt. Mais ce n’est pas le cas pour le concert donné par l’orchestre des élèves à la fin. Là, j’ai cherché une œuvre dont l’atmosphère ne serait pas un commentaire de la conclusion du film", explique-t-elle.