AlloCiné
Mon compte
Scénariste
John Fenton Murray
Scénariste
Steve McNeil
Scénariste
Leigh Brackett
D'après l'oeuvre de
Pat Frank
Regis Toomey
Bagley
Kathie Browne
Marcia
Tyler McVey
Customer Bush
Norman Alden
John Screaming Eagle
Jim Bannon
Garde-forestier
Holger Bendixen
Pêcheur
Joan Boston
Joan
Paul Bryar
Barman
Bill Cassady
Un client du bar
Lincoln Demyan
Scout
Med Flory
Tucker
Betty Hanna
La femme dans l'ascenseur
Elise Kraal
La fille sur la moto
Paul Langton
Jim Stern
Ollie O'Toole
Serveur
Margaret Sheridan
Maggie, secrétaire de Cadwalader
Dianne Simpson
Liftier
Ed Stoddard
Une escorte
Joan Tewkesbury
La femme dans l'ascenseur
Christopher White
Boy Scout
Edmund Williams
Harry, l'employé de bureau
Edy Williams
La seconde fille
Tom Allen (III)
Henry Mancini
Compositeur
Howard Hawks
Producteur
Paul Helmick
Producteur associé
Edward Muhl
Producteur exécutif
Russell Harlan
Directeur de la photographie
Alexander Golitzen
Directeur artistique
Tambi Larsen
Directeur artistique
Tom Connors Jr.
Assistant réalisateur
Edith Head
Costumier
Stuart Gilmore
Monteur
Larry Germain
Coiffeur
Bud Westmore
Maquilleur
Terence Nelson
Régisseur général
Julius Rosenkrantz
Chef accessoiriste
Bruce Kessler
Scripte
Robert Priestley
Chef décorateur
Joe Lapis
Ingénieur du son
Waldon O. Watson
Ingénieur du son
Ben McMahan
Effets spéciaux
Don Ornitz
Photographe de plateau
Ted White
Cascadeur
Fred Zendar
Cascadeur
Wayne Fitzgerald
Conception générique
Peter V. Saldutti
Habilleur
Sébastien Tiveyrat
Attaché de presse
Swashbuckler Films
Distribution
Universal Pictures
Production
Gibraltar Entertainment and Production LLC
Production
Laurel Productions
Production