Le film Ma mère est un gorille (et alors ?) est basé sur le roman jeunesse du même nom écrit en 2005 par Frida Nilsson. Cette auteure suédoise née en 1979 est aujourd’hui considérée comme l’une des auteures de livres pour enfants les plus talentueuses de son pays. Ses livres connaissent un succès international et sont nommés pour de prestigieux prix littéraires. Ma mère est un gorille (et alors ?) est son premier roman traduit en français en 2011 et paru chez Bayard jeunesse.