"To Be Or Not To Be": par cette phrase, par ce film, multiples interprétations sont possibles mais une seule est incontestable: "To Be Or Not To Be" is a Master Piece. La Question ne se pose même pas !
Le début est un peu lent, Lubitsch s'empêtre un peu dans la propagande, et on a l'impression de voir un film qui, certes, grouille de bonnes intentions, mais n'en est pas pour le moins un film didactique, qui veut tout expliquer (la voix-off est assez embêtante). Et qui nous prend un peu pour des enfants qu'elle doit éduquer. On se dit que Lubitsch va faire un truc convenu, pas mauvais mais qui de toute évidence n'a pas survécu au temps qui passe. Mais bon, non en fait. Parce que dès que les nazis arrivent, on se retrouve avec un truc super sympa. Le jeu de quiproquo et la longue suite de mise en abîme est vraiment géniale, on n'a pas peur de pousser l'idée plus loin, de continuer à démêler les possibilités, tout en gardant une structure simple, qui marche. Parce que ce qui fait de ce film un très bon film, c'est que Lubitsch n'a pas juste fait une satyre des nazis, il a surtout fait une comédie tout court.
Génial! Drôle et surtout intelligent. Encore un chef d'oeuvre de Lubitsch. A voir et surtout à revoir comme toujours pour ces films plus profonds qu'il n'y parait.
Je dois avouer qu'au début du film j'étais un peu dubitatif et au bout d'un moment je commençais à m'ennuyer mais finalement quel beau film, le charme a pris petit à petit et j'ai beaucoup aimé ! La deuxième partie est excellente, l'humour est fin, j'ai beaucoup aimé les scènes d'usurpation qui sont admirablement jouées et m'ont bien fait rire, les situations dans lesquelles se retrouvent les héros sont bien trouvées, il y a toujours une embrouille qui survient et on se prend vraiment au jeu de savoir comment ils vont s'en sortir ce coup-ci. Le meilleur ressort du film est surement ce comique de répétition entre les scènes que jouaient les comédiens et la réalité avec les vrais nazis. L'ambiguité constante entre vrais nazis et comédiens est maintenu tout le long ce qui rajoute de l'humour au film (voir cette scène où des paysans anglais croient voir Hitler atterrir en parachute dans leur champ !). Les personnages sont tous excellents, de Joseph Tura, excellent comédien imbu de lui même et jaloux, à Greenberg qui veut absolument jouer sa réplique et va avoir l'occasion de le faire, en passant par Maria Tura un peu volage, Carole Lombard est vraiment magnifique, ce charme rétro n'est pas pour me déplaire !! Et mention spéciale à Shulz qui prend pour son grade pendant tout le film.
En somme un petit bijou d'inventivité et d'humour très appréciable (il y a même une chute des mieux trouvées), et on peut saluer le courage de Lubitsch d'avoir tourné un film comme celui-ci en 1942 en pleine seconde guerre mondiale !
Lubitsch a su mettre en scène une vraie comédie dans une situation historique purement abominable. Des situations burlesques à la dérision du régime nazi. Pas facile à une époque d'après guerre mais c'est réussi !!
Un film de studio à la mise en scène classique et élégante. Des plans impeccables. Bien scénarisé, bien monté et justement interprété. Carole Lombard est sexy. La scène dans laquelle Tura déguisé cherche des informations sur sa femme auprès de Siletzky est excellente.
Même si ce n'est pas pour moi son film le plus abouti, je dis Bravo Monsieur Lubitsch car transformer un film apparemment de propagande en un chef-d'oeuvre comique teinté de subtile irrévérence, il fallait vraiment que cet homme soit un génie. Mais il est vrai que la politique, il s'en méfiait le bougre, il lui préférait l'humanisme, la marque des grands.
"Jeux dangereux" est un petit bijou cinématographique dégoulinant d’ingéniosité, d'amour, et d'humour ! "To be or not to be", cette célèbre réplique d'Hamlet résume à elle seule l'incroyable univers de Lubitsch. Il nous offre là un cocktail de situations cocasses, de parenthèses historiques, de scènes d'espionnages, de rebondissements incroyables et avec une telle intelligence que le spectateur lui-même se retrouve victime de cette avalanche de quiproquos ! Nous sommes soumis à des événements qui nous dépassent y compris jusque dans le dénouement. Tout est sujet à rire, même (et surtout) ces nazis aussi crétins que peu crédibles. Une satire théâtrale qui aborde avec subtilité et humour des sujets dramatiques, portée par une interprétation excellente de ses comédiens, Carole Lombard et Jack Benny en tête. Un film qui ne vieillit pas, et qui le vaut bien ! A voir et à revoir sans modération.