To Be or not to Be
Bande-annonce To Be or not to Be
21 mai 1947 en salle | 1h 39min | Comédie, Guerre
Date de reprise 5 avril 2023
De Ernst Lubitsch
|
Par Melchior Lengyel, Ernst Lubitsch
Avec Carole Lombard, Jack Benny, Robert Stack
Presse
4,7 3 critiques
Spectateurs
4,1 3088 notes, 149 critiques
Séances (6) VOD
noter :
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
Envie de voir

Synopsis

Durant la Deuxième Guerre mondiale, entre Varsovie et Londres, une troupe de comédiens parvient à déjouer un plan de la Gestapo...

Regarder ce film

En VOD / Blu-Ray, DVD
Regarder To Be or not to Be sur Canal VOD
Canal VOD
Location dès 2,99 €
Regarder
Regarder To Be or not to Be sur VIVA
VIVA
Disponible en HD
Location dès 2,99 €
Regarder
Regarder To Be or not to Be sur FILMO
FILMO
Location dès 2,99 €
Regarder
Service proposé par Service proposé par le CNC Service proposé par le ministère de la culture

Séances

Chercher une séance

Bande-annonce

To Be or not to Be Bande-annonce VO 1:17
To Be or not to Be Bande-annonce VO
17 649 vues

Acteurs et actrices

Carole Lombard
Rôle : Maria Tura
Jack Benny
Rôle : Joseph Tura
Robert Stack
Rôle : le lieutenant Sobinsky
Stanley Ridges
Rôle : le professeur Siletzsky

Critique Presse

  • Zurban
  • aVoir-aLire.com
  • Critikat.com

Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.

Critiques Spectateurs : ils ont aimé

Meilleures critiques les plus utiles
Estonius
Estonius

3 585 abonnés 5 461 critiques Suivre son activité

5,0
Publiée le 30 mars 2013
La "Lubitsch touch" a encore frappé. Le thème est simple : Pourquoi ceux dont la profession est d'être comédiens ne seraient-ils pas de vrais comédiens dans la vraie vie ? D'autant que la vie est une comédie (bien dramatique parfois, mais ça il le montre aussi). A partir de là tout devient possible, même de faire un film comique sur Hitler au plus fort de la guerre, et on s'en régale. L'un des meilleurs film de Lubitsch (avec Ninotchka)
selenie
selenie

6 431 abonnés 6 230 critiques Suivre son activité

5,0
Publiée le 11 mai 2010
Premièrement qui dit comédie américaine ne dit pas forcément rire aux éclats, en déplaise à certains. Comédie à l'américaine dit intelligence du scénario, suspense plus ou moins important, acteurs en symbiose et surtout rythme soutenu et continu... Voilà tout ce que nous offre Lubitsh et son petit joyau qui n'est pas sans rappeler un style proche d'un certain Chaplin. Pas de rire aux éclats donc mais un sourire franc de A à Z et un ...
Lire plus
loulou451
loulou451

125 abonnés 1 503 critiques Suivre son activité

5,0
Publiée le 9 avril 2012
Une heure trente de pur bonheur, de jubilation intellectuelle, de comique de situation, de quiproquos et de dialogues incisifs. Lubitsch utilise toute la panoplie de la comédie pour tourner en dérision une époque et un régime qu'il haïssait plus que tout au monde. Son envie transparaît derrière chaque scène tant il semble transmettre à ses acteurs son amour de la liberté, de ton, d'esprit, de corps et de conscience. Un chef-d’œuvre ...
Lire plus
tristan stelitano
tristan stelitano

63 abonnés 1 126 critiques Suivre son activité

5,0
Publiée le 17 février 2014
Cinéaste allemand et grand metteur en scène des années quarante, Ernst Lubitsch réalise " To Be Or Not To Be " , en 1942. Un chef-d’œuvre unique et d'une perfection de toute beauté dans lequel Lubitsch , mélange avec brio la comédie théâtrale et le burlesque. Traduit aussi par " Jeux Dangereux " , est un grand film 100% burlesque. Conformément au contexte de l'époque, Ernst Lubitsch s'inspire d'une autre figure emblématique du ...
Lire plus

Photos

Secrets de tournage

Le dernier film de Carole Lombard

Ce film est le dernier long métrage interprété par Carole Lombard, qui a trouvé la mort dans un accident d'avion peu après le tournage.

Un quiproquo inattendu

Le père de l'acteur Jack Benny aurait quitté la salle lors de la projection à laquelle l'avait emmené son fils. Rabbin, il n'acceptait pas de voir son fils jouer un nazi, ce que son personnage Joseph Tura feint d'être dans le film. Jack Benny dut lui expliquer la réalité et lui montrer, au contraire, l'aspect satirique du film pour que le malentendu soit dissipé.

Une phrase code

Le titre est bien évidemment tiré du Hamlet de Shakespeare, mais il sert surtout, dans le film, de code entre Maria Tura (Carole Lombard) et le lieutenant Stanislav Sobinski (Robert Stack). En outre, une des répliques les plus célèbres du film repose également sur cette référence culturelle. Le colonel colonel nazi Ehrhardt s'exclame ainsi, en parlant de Joseph Tura, médiocre acteur: "Ah, oui, je l'ai vu jouer dans Hamlet à Londres. Ce qu'il a fa Lire plus

Infos techniques

Nationalité U.S.A.
Distributeur Les Acacias
Récompenses 3 nominations
Année de production 1942
Date de sortie DVD 15/02/2001
Date de sortie Blu-ray 01/09/2022
Date de sortie VOD 15/12/2014
Type de film Long métrage
Secrets de tournage 6 anecdotes
Budget -
Date de reprise 05/04/2023
Langues Anglais
Format production -
Couleur N&B
Format audio -
Format de projection -
N° de Visa 5269

Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 1942, Meilleurs films Comédie, Meilleurs films Comédie en 1942.