Grande fan depuis l'enfance de la saga, je la revisionne ces derniers jours. J'ai revu Rocky 5 hier. J'appréhendais, je le connaissais déjà et j'en avais un souvenir assez mauvais. Malheureusement ce sentiment demeure, mais pour des raisons différentes de celles d'avant.
Auparavant, j'étais perturbée par la chute notamment financière de Rocky. Aujourd'hui, je considère que c'était une bonne idée, même si c'est douloureux à regarder. Ce n'est finalement plus l'histoire en elle-même qui me chagrine, mais tout un tas de détails et d'incohérences.
Le fils a grandi et est devenu adolescent en quelques jours, l'acteur a changé, alors qu'il y avait possibilité de faire autrement même si le film a été tourné quelques années plus tard. Le début du film suit directement la fin du 4, on aurait alors pu ne pas montrer le fils immédiatement, d'autant plus que sa présence à la conférence de presse était totalement inutile.
Paulie est à l'origine de la ruine de Rocky, il lui a fait signer (ou a signé lui-même, je n'ai pas bien compris) par erreur (arnaque surtout) une procuration pour le comptable de Rocky pendant qu'il était en Russie... Mais Paulie était également présent en Russie avec lui... A moins que j'ai mal compris à quel moment cela s'est produit. Il eut peut-être été bon de modifier la chronologie de cet événement afin qu'il se passe ne serait-ce que 2 ans plus tard (en trouvant une autre justification que celle de l'absence de Rocky qui explique la nécessité de signer ce papier), afin que le fils ait le temps de grandir et que le changement d'acteur/d'âge nous choque moins.
Ensuite, la maison que Rocky doit quitter ne ressemble en rien à sa maison d'origine (celle qu'i possédait après être devenu riche, bien entendu) ! L'équipe du film manquait-elle de moyens pour la louer ? Ils y passent si peu de temps dans le film qu'ils auraient certainement pu y tourner quelques plans avant de la quitter.
Ensuite, j'ai trouvé les changements de comportement de Rocky trop abrupts et radicaux. Une scène montre Paulie qui dit qu'il trouve que Rocky agit bizarrement (quand Rocky taquine Adrian et lui dit "je vais te vi*ler" dans la VF)... (D'ailleurs, parenthèse, parlons-en de la VF et de la nouvelle voix d'Adrian qui lui enlève toute sa personnalité et la fait paraître débile. Parenthèse fermée, je n'avais qu'à regarder en VO.) Rocky agit-il bizarrement car il a des lésions cérébrales ? Il semblerait que finalement, ce ne soit pas l'explication, puisqu'on en reparle pas dans ces termes par la suite, on ne relie pas les attitudes de Rocky à son trouble neurologique.
J'avais du mal à reconnaître le Rocky qui adorait sa famille, et même si le but était de nous montrer qu'il s'implique à fond avec Tommy car il revit ses anciens espoirs de gloire avec lui... Pour moi ça ne passe pas.
Et Tommy, parlons-en. En trop peu de temps, on passe de Tommy ultra fan de Rocky qui le suit partout, à Tommy qui veut lui casser la g*eule, alors que Rocky n'a absolument rien fait de mal. Encore une fois, revirement trop abrupt.
On se demande aussi pourquoi Tommy se fait huer pendant son combat où il devient champion... J'ai pensé que les gens devaient savoir qu'il avait laissé tomber Rocky, mais on ne nous le précise pas, alors que le public scande le nom de Rocky... Et le match est plus ou moins truqué, mais là encore je n'ai compris malgré les explications comment le champion que Tommy affronte a pu devenir champion en étant mauvais comme on nous le précise... On nous l'explique un peu n'importe comment après, donc je ne suis même pas certaine d'avoir compris.
Et pour finir, on a du mal à accepter que Rocky participe à une bagarre sauvage à mains nues, tout aussi dangereuse qu'un vrai combat, voire plus (et Adrian qui est contente à la fin...). Dans ce cas, il aurait mieux fait de reprendre les gants et se refaire une santé financière (bon, il n'aurait pas pu car aucun médecin ne l'aurait autorisé, soit). D'ailleurs, soulignons le fait qu'une telle bagarre, encouragée par le manager de Tommy (encore une incohérence) n'a pas de sens, car elle devrait sonner le glas de la carrière d'un boxeur qui se verrait retirer sa licence séance tenante. C'est peut-être ce qui lui est arrivé, mais ça reste incohérent que Tommy ait fait ça sous les encouragements de son nouveau manager.
Ce Rocky a sa place dans la saga mais il est malheureusement remplis de défauts trop importants, qui gâchent le plaisir.