On rit toutes les minutes tellement c'est drôle. Le scénario a été intelligemment conçu. Les gags sont bons, la transposition de la B.D est formidable.
Seul film d'animation sur les gaulois n'étant pas adapté d'un album de la BD culte , "Les Douze Travaux d'Asterix" est considéré par certains comme le meilleur film - animé et prises de vues réelles confondues - de la saga. Je serai tenté de les rejoindre sur ce point tant ce long-métrage déborde d'inventivité et d'humour, qui tourne autant en dérision les français que les clichés que le monde a d'eux. Avec un scénario original s'inspirant des douze travaux d'Hercule (vous vous en seriez douté) et des références cinématographiques disséminées par-ci par là, des personnages aussi barrés que charismatiques et des épreuves plus loufoques ou déjantées les unes que les autres (cf l'antre de la bête ou la maison des fous), on passe 80 minutes très plaisantes. Franchement peu de films animés de l'époque peuvent se targuer d'avoir aussi bien rempli leur mission donc on applaudit et on en redemande !
L’une des meilleures aventures d’Astérix en dessin animé, un film culte, hilarant. Avec les célèbres voix de Roger Carel dans le rôle d’Astérix, Jacques Morel dans le rôle d’Obélix, Pierre Tornade dans le rôle d’Abraracourcix ou encore Pierre Tchernia qui fait la voix du narrateur. Les scènes avec les épreuves sont très marrantes et la musique de Gérard Calvi est mythique.
Un Astérix assez moyen où l'humour fait cruellement défaut. On appréciera cependant la maison des fous et le romain accompagnant Astérix et Obélix mais c'est bien tout...
Albert Uderzo et René Goscinny signent une très belle aventure d'Astérix et Obélix (la troisième au ciné) dans le sillage d'Hercule... . Mitonné en 1976, Albert et René adaptent en BD ce dessin animé dans la foulée. Scénario original (d'Albert, de René et de Pierre Tchernia (scénariste-dialoguiste pour Dhéry ("La belle américaine", "Le petit baigneur"), "Astérix et Cléopâtre"), ambiance kitschisimme à souhait, animations légèrement vieillottes (mais qu'importe !), musique entraînante et aventures complètement décapantes caractérisent ce dessin animé virevoltant, élu meilleur Astérix et Obélix de la franchise Astérix sur grand écran. Sans doute, mais malgré les légères imperfections et son//ses écriture/effets spéciaux langoureuse/langoureux, nous avons affaire à un pur produit Astérix, n'en déplaîse à ses créateurs. Avec un humour too much des invités Roger Carel et (le regrétté) Pierre Tornade, cette comédie a l'art de nous remettre sur pattes pour un amusement toujours présent. Spectateurs, veni, vidi et vici, surtout !! A noter : la séquence la plus culte est certainement celle où Astérix et Obélix doivent défier l'administration française ! Référence ciné donnant référence culturelle. Chapeaux messieurs les créateurs !!!
Réalisée par Goscinny et Uderzo en personne, cette aventure d'Astérix et Obélix est inédite mais bien évidemment dans la veine des albums avec toujours autant d'humour et d'anachronismes qui font le charme du dessin animé. L'idée des douze travaux est excellente et permet de très bons moments (dont le sommet est l'épreuve de la maison qui rend fou, délicieusement absurde et moqueuse de l'administration). Chaque épreuve est sortie avec soin de la tête des créateurs qui ne cessent de nous surprendre jusqu'à une rencontre avec un vénérable du sommet qui fait deviner à Astérix quel linge a été lavé avec Olympe, la lessive des dieux. Le tout porté par une musique et un doublage qui correspondent parfaitement à l'univers de la bande-dessinée et vous avez le meilleur dessin animé des aventures d'Astérix.
Terrible, mettre en scène des travaux comme ceux d'hercule pour défier le village gaulois, c'est une bonne idée. L'humour, les dessins et le doublage sont les clés de ce classique. Mythique dessin animé attaché à notre savoir faire français , c'est pur chef d'œuvre et une réussite.
Un très beau dessin animé, que j'ai du voir une dizaine de fois, et que j'aime revoir quand il repasse. On retrouve bien nos héros de bande dessinée ainsi que l'atmosphère de la bd, et c'est ce que j'ai apprécié. En plus, l'histoire est une des mieux selon moi d'Astérix et Obélix avec ces 12 épreuves que l'on suit de bout en bout, que nos 2 héros s'amusent à réussir avec insolence. En plus, la voie de Pierre Tornade pour Obélix est tout simplement géniale. Un super film d'animation qui n'a pas vieilli selon moi.
Excellent ! Ce volet de la saga Astérix et Obelix est si génial qu'une adaptation en film en serait grandiose ! Humour garanti et action à gogo ! Un chef-d'oeuvre !
L'un des meilleurs Asterix avec Asterix et Cléopâtre et Asterix et le coup du menhir. Un dessin animé remplit d'humour et bourré de petits clins d'oeil amusants. Un bon moment pour les petits et les grands.
septiemeartetdemi.com - Ça y est, les Astérix animés sont pleinement lancés. On a enfin l'impression de voir une BD animée, non plus seulement un dessin animé. Et par là même, toute l'âme de la série de Goscinny et Uderzo est transférée sur les écrans. Toute ? Non, car il faut aussi compter sur les bonus de la bande son, qui sont cette fois exploités dans un véritable esprit créatif, d'autant que le film n'est cette fois pas tiré d'une BD préexistante. Il s'agit d'un scénario original qui ne casse aucun mythe, car malgré les éléments rapportés de nulle part tenant du fantastique, on sent toujours le doigté des créateurs manipulant l'histoire pour la faire leur. Approuvé !
Scandalisés par la première adaptation du petit gaulois moustachu, Goscinny et Uderzo décidèrent après avoir sorti Astérix et Cléopâtre de créer leur propre studio d'animation en indépendant et de réaliser une aventure totalement originale pour Astérix. C'est peut-être parce que nous vivons une période où l'humour méta devient le premier gage de respectabilité d'une oeuvre au genre daté, mais je fus surpris lors de mon revisionnage des Douze Travaux d'Astérix de voir que Goscinny et Uderzo ont été incroyablement en avance sur leur temps. Sortant complètement du carcan de narration classique, cette aventure ne se concentre pas sur nos personnages mais uniquement sur le déroulé des épreuves. Ne laissant qu'occasionnellement le doute sur leur réussite et mettant majoritairement l'accent sur la facilité déconcertante avec laquelle ils enchaînent les travaux les uns après les autres. Chacune d'entre-elle est une nouvelle opportunité pour les auteurs de jouir de leur totale liberté sur ce nouveau média pour faire rire sans la moindre contrainte (cassage du quatrième mur, satire violente, délires visuels...). De quoi nous faire regretter la fermeture des Studio Idéfix après une si brève existence qui laissait présager des divertissements aussi soignés.
Petite critique d'un film ô-combien connu grâce à ces multi-rediffusions et perçu comme un monument de la BD française. Film gaulois par excellence, les 12 travaux d'Astérix permettent de passer un agréable moment avec sa famille pour suivre les aventures d'Astérix et Obélix qui doivent réaliser 12 épreuves afin de sauver leur honneur et en découdre avec l'infâme César. Scénario d'une simplicité extrême mais redoutablement efficace, le dessin animé ne traine jamais permettant de plonger directement au coeur de l'action, et ce pour notre plus grand plaisir: les épreuves sont variées, les personnages secondaires attachants et le tout très intriguant. Le petit bémol réside dans une fin bancale et beaucoup trop expéditive. Néanmoins, on retrouve le charme de Uderzo et Goscinny avec la voix inimitable de Roger Carel. Une très sympathique gourmandise !
Un Astérix fort sympathique qui accorde un bon moment de détente. Les passages de la maison des fous, de l'antre de la bête et du cirque sont géniaux, en revanche il y a quand même deux ou trois petites longueurs. Les dessins ont atrocement vieilli par contre mais bon... le produit final est agréable.