Scénariste
Manoel de Oliveira
D'après l'oeuvre de
Álvaro Carvalhal
Oliveira Lopes
Joao Paes
Compositeur
Paulo Branco
Producteur
Mario Barroso
Directeur de la photographie
Sabine Franel
Monteur
Manoel de Oliveira
Monteur
Luis Monteiro
Chef décorateur
Pandora Film Produktion
InternationalDistributionExports
Gémini Films
Production
Fundaçao Calouste Gulbenkian
Production
La Sept
Production
Filmargem
Production
Instituto Portugues de Cinema
Production
Light Night
Production