Scénariste
Gene Quintano
Scénariste
Pat Proft
Scénariste
Neal Israel
Lance Kinsey
Lieutenant Proctor
G.W. Bailey
le capitaine Thaddeus Harris
Bobcat Goldthwait
l'officier Zed
George Gaynes
le commandant Eric Lassard
Michael McManus
Todd
Randall 'Tex' Cobb
Zack
David Spade
Kyle
Colleen Camp
Agent Kirkland-Tackleberry
Brian Backer
Arnie
Jackie Joseph
Madame Kirkland
Jack Creley
Le juge
Tab Thacker
Tommy 'House' Conklin
George R. Robertson
Chef Hurst
Tony Hawk
Skateur
Corinne Bohrer
Laura
Derek McGrath
Butterworth
Brian Tochi
Chef Nogata
Arthur Batanides
M. Kirkland
François Klanfer
Officiel de la Police Française
Scott Thomson
Sergent Chad Copeland
Ted Simonett
Partenaire de Copeland
Billie Bird
Lois Feldman
Andrew Paris
Officier Bud Kirkland
Sid Gould
L'homme à l'harmonica
Arnie Hardt
Officiel de la Police allemande
Kay Erik Hawtrey
La poétesse
Frank Canino
Officiel de la Police Italiene
Bob Lem
Officiel de la Police Chinoise
Chris Miller (VII)
Skater
Diane Fabian
Purse snatching victim
James Carroll
Warehouse supplier
Carolyn Scott
Infirmière
Robert Folk
Compositeur
Paul Maslansky
Producteur
Robert Saad
Directeur de la photographie
Pamela Basker
Directeur du casting
Aleida MacDonald
Costumier
David Rawlins
Monteur
Trevor Williams
Chef décorateur
Romo Gorrara
Cascadeur
Warner Bros. France
Distribution
Warner Bros.
Production