AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,9
2275 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
5
19 critiques
4
57 critiques
3
28 critiques
2
17 critiques
1
20 critiques
0
14 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Un bon Corneau: Testud excelle, un scénario tiré d'un livre fort original qui à l'avantage de toucher pas mal de monde. Sympa.
A la lecture de l’œuvre d’Amélie Nothomb dont est adapté le film je m’étais imaginé quelque chose de très différent. Pour commencer même si Sylvie Testud a fait un bon travail sur la reproduction des mimiques d’Amélie Nothomb elle n’aurait pas été mon premier choix, les décors de bureaux ne sont pas terribles mais le scénario suit scrupuleusement l’œuvre originale et même parfois trop au niveau des dialogues qui paraissent mièvres sorti de la bouche d’acteurs pas forcément crédible. Mais le pire est sans hésiter la bande-son insupportable et répétitive qui n’est absolument pas appropriée au thème du film. Dommage donc pour "Stupeur et Tremblements" qui aurait mérité une meilleure adaptation.
Un temoingnage d'Amelie Nothomb troublant. Il est tres bien porté a l'ecran. Le message est par contre vraiment desolant : un monde du travail cruel et un Japon raciste..
Allez absolument voir "Stupeur et Tremblements" d'Alain Corneau avec Sylvie Testud. C'est un chef d'oeuvre de finesse, d'humour, de tolérance (à part pour deux ou trois crétins à la fac' qui y voient un racisme anti-japonais). Je ne sais quoi dire, les acteurs sont parfaits, c'est bien filmé, bien emmené, totalement fidèle au livre, c'est un vrai bijou !!! A ne pas rater !!!
Un film assez agréable qui nous fait découvrir le fonctionnement de la vie d'entreprise au japon ! L’œuvre d'amelie nothomb est respecté dans l'ensemble
L'ensemble est un peu trop verbeux et la mise en scène de Corneau est un peu trop sage mais cette adaptation d'un roman en partie autobiographique d'Amélie Nothomb n'en reste pas moins une réussite, satire cinglante de la société nippone doublé d'un choc des cultures nuancé et pertinent, qui doit beaucoup à l'énergie de Sylvie Testud et à la beauté troublante de Kaori Tsuji, parfaite en monstre tragique de cruauté.
Un film réalisé par Alain Corneau et adapté du chef d'oeuvre d'Amélie Nothomb.
Le film se révèle être intéressant, et Sylvie Testud est excellente, même si on aurait préféré une actrice brune. Kaori Tsuji est un bon choix de casting sa beauté froide illumine le film. Le film est très respectueux du roman, mais il supprime la plus belle scène du livre( sur se que c'est d'être une femme au Japon), mais qui difficilement adaptable il faut le reconnaître.
Bref une bonne adaptation qui arrive bien à retranscrire l'irrationalité de ce système, mais qui ne vaut nullement le livre, car l'humour passe mieux dans le livre que dans le film. De toute façon rare sont les films meilleurs que livres déjà écrit, à moins que l'auteur en propose une nouvelle adaptation.
Le film se révèle être intéressant, et Sylvie Testud est excellente, même si on aurait préféré une actrice brune. Kaori Tsuji est un bon choix de casting sa beauté froide illumine le film. Le film est très respectueux du roman, mais il supprime la plus belle scène du livre( sur se que c'est d'être une femme au Japon), mais qui difficilement adaptable il faut le reconnaître.
Bref une bonne adaptation qui arrive bien à retranscrire l'irrationalité de ce système, mais qui ne vaut nullement le livre, car l'humour passe mieux dans le livre que dans le film. De toute façon rare sont les films meilleurs que livres déjà écrit, à moins que l'auteur en propose une nouvelle adaptation.
C'est une des meilleures adaptation de roman que je connaisse : L'ambiance de l'entreprise japonaise est bien retranscrite et Sylvie Testud joue très bien Amélie Nothomb .
Malgré une lenteur typiquement française et une Syllvie Testud agaçante, on a quand même envie de voir ce film jusqu'à la fin...
Stupeur et Tremblements est un film d'Alain Corneau sorti en 2003.
Cette adaptation du roman éponyme d'Amélie Nothomb a pour elle une musique fort agréable jouée au clavecin, ainsi qu'une histoire intéressante et un casting convaincant, porté principalement par Sylvie Testud et Kaori Tsuji. En revanche, que ce film est ennuyeux. L'ensemble est plat et sans saveur, sur un ton ultra monocorde. L'ambiance ne change jamais, l'adaptation trop littérale du matériel de base rend l'ensemble trop linéaire, la voix off n'aidant pas à s'immerger totalement dans l'histoire. Au moment où l'on aurait pu espérer une explosion d'Amélie tant les humiliations subies, bien que platement retranscrites à l'écran, sont violentes, il ne se passe rien, et c'est bien dommage car la fin semble interminable là où elle aurait pu être beaucoup plus impactante.
Au final, cette adaptation de l'œuvre d'Amélie Nothomb ne marque pas les esprits, la faute à un ton trop ennuyeux et une réalisation sans grand intérêt.
Cette adaptation du roman éponyme d'Amélie Nothomb a pour elle une musique fort agréable jouée au clavecin, ainsi qu'une histoire intéressante et un casting convaincant, porté principalement par Sylvie Testud et Kaori Tsuji. En revanche, que ce film est ennuyeux. L'ensemble est plat et sans saveur, sur un ton ultra monocorde. L'ambiance ne change jamais, l'adaptation trop littérale du matériel de base rend l'ensemble trop linéaire, la voix off n'aidant pas à s'immerger totalement dans l'histoire. Au moment où l'on aurait pu espérer une explosion d'Amélie tant les humiliations subies, bien que platement retranscrites à l'écran, sont violentes, il ne se passe rien, et c'est bien dommage car la fin semble interminable là où elle aurait pu être beaucoup plus impactante.
Au final, cette adaptation de l'œuvre d'Amélie Nothomb ne marque pas les esprits, la faute à un ton trop ennuyeux et une réalisation sans grand intérêt.
Une histoire et un univers atypiques servi par une mise en scène finalement assez amusante… Un choc des cultures amusant et parlant, servi par une Sylvie Testud de qualité.
Un film avec aussi peu d'ambition que son personnage principal, qui de la culture nipponne ne m'inspire qu'une chose : Hara-Kiri, vite.
Une bonne surprise qu'est ce film entre la France et le Japon. La mise en scène classique laisse place à des actrices en forme, Sylvie Testud en premier. La réalisation est prenante, on ne s'ennuie pas devant ce film plutôt comédie dramatique en somme. Intéressant.
Transposer un roman d'amélie Nothomb au ciné etait déja difficile à imaginer mais si en plus Alain Corneau s'en chargeait c'est encore pire.Finalement le résultat est pas mal,le budget est forcément miniscule car l'histoire n'en demandait pas tant et d'autant que les producteurs avaient peur de se casser la gueule.Avec de solides dialogues et de bons acteurs,on peut faire un exellent film qui se regarde sans ennui.
J'avais beaucoup aimé le roman d'Amélie Nothomb... J'ai eu la bonne surprise de le retrouver quasiment tel quel à l'écran. Le scénario est fidèle, on retrouve les situations qui ont tant de charme sous la plume de Nothomb et Sylvie Testud est parfaite. Seul défaut : un peu mou parfois, mais il était difficile de faire autrement car le roman n'est pas franchement rempli de scènes d'action. Peu importe, l'atmosphère nippone est aussi plaisante à l'écran que sur papier et fait du film est très bon moment.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse