Stupeur et tremblements

A voir en VOSTFR . Fabuleux ! une plongé dans une entreprise japonaise avec ses codes et sa culture. ça dépayse et le duel entre amelie et fubuki tient en haleine tout le long du film.

Film sur lequel j'avais un tas d'à priori... très injustement je dois maintenant le reconnaitre. Certes le ton du film est un peu spécial (à l'image de Nothomb) mais l'intrigue est très plaisante, c'est drôle, c'est émouvant et se laisse happer par l'ambiance et lé décor nippon. Sylvie Testud est impressionnante dans ce film et elle le porte à elle toute seule sur ses épaules !! J'ai vraiment beaucoup aimé !!!

Stupeur et Tremblements, c’est Sylvie Testud.Occidentale principalement par son physique (rousse aux yeux bleus), puis, par ses réflexes sociaux. Simple: chacune de ses actions est en contradiction avec les codes japonais, entraînant de colossales répercussions qui, en filigrane, dressent un portrait de la société japonaise, des places de l’homme et de la femme dans ce monde régi par des codes d’honneur et de réussite vraiment très particuliers.La personnalité froide et effacée de l’actrice fait ainsi corps avec cette vision anthropologique du Japon, s’immergeant via humiliations et soumissions, mais incapable de ne pas modifier son environnement.Cette notion d’immersion est également au cœur de la mise-en-scène, qui ne permettra aucune autre vision du japon, que celle de cet open space habité par les tensions et frustrations. Et même si un aspect « film de studio » se fait sentir, cela fait corps avec l’idée de confinement extrême inhérent aux conventions japonaises.Notons également la musique, clavecin orchestré par Valérie Lindon aussi dépareillé que Sylvie Testud.Le tout est complété d’un cynisme hardcore délivré par une Amélie-narratrice-Nothomb, jugeant principalement, la naïveté et l’orgueil de sa propre jeunesse.L'article, sur Le Blog du Cinéma

Un film médiocre, une couleur de l'image inesthétique, un seul morceau de musique utilisé pendant toutes les tribulations du personnage principal, incarné par une actrice de talent, mais qui peine à donner de l'intérêt à cette adaptation cinématographique du livre d'Amélie Nothomb

prix d'excellence en ce film et aussi pour "les mots bleus", elle l'a eu le prix de meilleure actrice et elle a un côté coquin.

j'ai beaucoup apprécié de regarder ce film que je n'avais encore pas vu, en salles, ce doit être excellent car beaucoup de gros plans sur l'actrice et c'est ce qui est beau, magique... de les voir tout grands dans leurs expressions et leur jeu. Sylvie Testud est absolument parfaite dans ce rôle et ses yeux bleus ressortent, c'est super beau, elle parle bien en langage soutenu de rêve.... dit très bien son texte. c'est un film du registre comédie et le rêve aussi. Elle doit être amoureuse de la japonaise pour autant l'admirer et accepter toutes les duretés qu'elle lui fait, c'est le monde nippon et ils sont d'une autre philosophie et on ne voit qu'un peu par- dessus les toits sinon c'est juste l'héroïne pendant presque tout le film..... pas mal, pas mal. pour crime d'amour, du même réalisateur, c'est aussi l'univers de l'entreprise et deux femmes.le contraste entre deux physiques, deux cultures pour "stupeur et tremblements", stupéfiant!!!!.

Une approche idée préconçue, comme quoi s'adapter à d'autres cultures n'est pas toujours chose facile, et qui plus est au Japon, pays de traditions séculaires, mais cela est valable pour d'autres aussi.S'y plier, c'est s'adapter en règle générale, ce film nous donne déjà une brillante approche de toutes ces petites choses que l'on appelle traditions. Une Sylvie Testud extraordinaire dans son rôle, je note un excellent 5 sur 5.

Sylvie Testud, quel talent!