A la gauche du père a obtenu une pluie de récompense. Entre autres : le Candango Trophy du meilleur film au festival du film brésilien de Brazilia, le prix du public et le prix spécial au Festival du cinéma indépendant de Buenos Aires, le Golden India Catalina au Festival du film de Cartagène en Colombie, le prix spécial du jury au Festival du film de La Havane ou encore celui du public au Festival intenational du film de Sao Paulo.
Luiz Fernando Carvalho a participé à presque toutes les étapes d'A la gauche du père : scénario, réalisation, production, montage son et image.
Le jeune acteur Selton Mello et le réalisateur Luiz Fernando Carvalho avaient déjà travaillé ensemble pour la télévision : en 1992 pour Pedra sobre pedra et en 2001 pour Os Maias.
A la gauche du père est tiré du roman Lavoura arcaica (1975) de l'écrivain brésilien d'origine libanaise Raduan Nassar. Et bien que le roman obtint un grand succès, Raduan Nassar abandonna l'écriture pour se consacrer à l'agriculture.