Scénariste
Ron Shelton
Scénariste
George Gallo
Scénariste
John Lee Hancock
Scénariste
Todd Robinson
Scénariste
Jerry Stahl
Scénariste
Cormac Wibberley
Scénariste
Marianne Wibberley
Jon Seda
Roberto
Yul Vazquez
Inspecteur Mateo Reyes
Jason Manuel Olazabal
Inspecteur Marco Vargas
Otto Sanchez
Carlos
Henry Rollins
le leader TNT
Antoni Corone
Tony Dodd
Gary Nickens
Fanuti, TNT
Rey Hernandez
Zank, TNT
Charlie Johnson Jr.
Lockman, TNT
Paul Villaverde
Dexter, TNT
John Salley
Fletcher
Reynaldo Gallegos
Tito Vargas
Veryl Jones
Taylor, DEA
Tim Powell
Snell, DEA
Phil Owens
AC Dea
Timothy Adams
Agent DEA
Keith Hudson
Agent DEA
Rich Kelley
Agent DEA
Dave Corey
Eames, FBI
Bill Erfurth
Alpha 12
Jennifer Diaz
Lupe
R.E. Rodgers
Delongpre
Chris Charles Herbert
opérateur radio des Gardes côte
Nelson J. Perez
capitaine des Gardes côte
Bobby Talbert
technicien AWAC
Nancy Duerr
psychologue de Marcus
Ivelin Giro
psychologue de Mike
Damaris Justamante
thérapeute de groupe
Bill Cordell
docteur
Alex Warren
examinatrice mécidale
Dennis Greene
Reggie
Bianca Bethune
Megan Burnett
Dr. Dre
Compositeur
Trevor Rabin
Compositeur
Beyoncé Knowles-Carter
Musiques additionnelles (interprète)
Steve Jablonsky
Musiques additionnelles (compositeur)
Bob Badami
Superviseur musical
Jerry Bruckheimer
Producteur
Matthew Cohan
Producteur associé
Don Ferrarone
Producteur associé
Pat Sandston
Producteur associé
Chad Oman
Producteur exécutif
Mike Stenson
Producteur exécutif
Barry H. Waldman
Producteur exécutif
Amir Mokri
Directeur de la photographie
David Lazan
Directeur de la photographie
Brad Ricker
Directeur de la photographie
John G. Scotti
1er assistant réalisateur
Julian Wall
1er assistant réalisateur
Douglas Plasse
2ème assistant réalisateur
Robert Consing
Réalisateur de 2nd équipe
Spiro Razatos
Réalisateur de 2nd équipe
J. Mark Harrington
Directeur artistique
Kerry Barden
Directeur du casting
Billy Hopkins
Directeur du casting
Suzanne Smith
Directeur du casting
Carol Ramsey
Costumier
Deborah Lynn Scott
Costumier
Mark Goldblatt
Monteur
Roger Barton
Monteur
Tom Muldoon
Monteur
Pierce Austin
Coiffeur
Laurie Cocheio
Maquilleur
Debra Denson
Maquilleur
Howard Berger
Effets spéciaux maquillage
Robert Stromberg
Peinture des mattes
Tami Goldman
Superviseur post-production
Charles Guanci Jr.
Chef accessoiriste
Jane Goldsmith
Scripte
Dominic Watkins
Chef décorateur
Jennifer Williams
Chef décorateur
Peter J. Devlin
Mixage
Ken Ebert
Effets spéciaux
Joe Pancake
Effets spéciaux
Robert Consing
Réalisateur/Concepteur de story-board
Benton Jew
Réalisateur/Concepteur de story-board
Steve Picerni
Chef Cascadeur
Charlie Picerni
Cascadeur
John Cenatiempo
Cascadeur
Jay Amor
Cascadeur
Pete Antico
Cascadeur
Jeannie Epper
Cascadeur
Kurtis Epper
Cascadeur
Richard Epper
Cascadeur
Columbia TriStar Films
Distribution
Jerry Bruckheimer Films
Production
Columbia Pictures Corporation
Production
Bay Films
Production