Une fois la phase d'écriture terminée,
Collision est devenu un projet particulièrement cher aux yeux du producteur
Mark Harris, qui a envoyé le scénario achevé à
Bob Yari chez Bull's Eye fin 2002. En janvier 2003, le script faisait déjà parler de lui et le
casting commença.
Au sommet de la liste de
Paul Haggis et de son équipe figurait
Don Cheadle. Le profond intérêt de ce dernier pour le scénario et les personnages l'a poussé à devenir également producteur du film, et à utiliser son expérience et ses relations pour monter le projet.
Bobby Moresco raconte :
"Grâce à l'implication de Don, nous avons pu faire lire à des acteurs et actrices de tous niveaux un scénario sans aucune offre, juste pour voir s'ils étaient intéressés. Ça n'arrive jamais à Hollywood et ça n'aurait jamais pu se produire sans Don."