Jusque-là réalisateur de petits films où dans lesquels il exerçait son style inspiré du néoréalisme, Fatih Akin réalise un long-métrage sur thème qui allait devenir son sujet de prédilection, le choc des cultures turco-germaniques, à travers une histoire d’amour à la dramaturgie somme toute assez classique. Entre Cahit, un quadragénaire ayant intégré la société allemande via sa culture underground punk et devenu dépressif suicidaire, et Sibel, âgé d’une vingtaine d’année et victime du traditionalisme exacerbée de sa famille, la relation va peu à peu passer d’un protectorat presque paternaliste à un amour fusionnel jusqu’à une séparation qui les renverra, malgré eux, vers les destins qui leur semblaient initialement réservés. Si le fatalisme nait dans le dernier tiers du film, c’est aussi malheureusement celui qui est le moins passionnant. Comme ce sera d’ailleurs justement le cas trois ans plus tard dans le très beau De l’autre côté, c’est en effet en envoyant ses personnages en Turquie que son scénario perd toute sa pertinence et s’éloigne de cette problématique si délicate qu’est la modernisation d’une culture conservatrice. Portée par une bande originale mêlant rock’n roll et musiques turques, la passion dévorante entre les deux personnages profite en plus d’une mise en scène ardente, dont l’inventivité s’éloigne des codes classiques et romantiques du genre pour l’intégrer mieux encore dans la violence de la réalité à laquelle sont confrontés ces immigrés.
Fatih Akin veut montrer les trois facettes de l'émigration turque, allemande, germano-turque et turque avec évidemment le poids de la culture confronté à l'occident. Si les 2/3 sont réussies la troisième partie reste la moins aboutie. Le poids des traditions turques n'est qu'à peine effleuré et surtout la conclusion n'est pas très logique. Néanmoins ça reste un beau et bon film, dommage que le côté rock'n roll ne soit pas assumé jusqu'au bout. A voir.
head on fut ours d'or du festival de berlin en 2004.
je voulais voir ce film car il se rapproche de la culture de ma famille.
même si le film manque parfois de profondeur,j'ai trouvé que sibel kikkeli et birol gunel joue d'une justesse incroyable, de plus certaines scènes m'ont bouleversé!!!
De Fatih Akin, je n'avais vu que « Soul Kitchen », qui ne m'avait pas vraiment convaincu. Je comprends désormais nettement mieux l'intérêt pour le cinéaste après la vision de « Head-On », qui est effectivement l'œuvre d'un excellent réalisateur. Comédie dramatique se dirigeant lentement mais sûrement vers le tragique pur, le film est gorgé de moments étonnants, de scènes marquantes, le tout porté par une bande-originale extrêmement porteuse, auxquelles s'ajoute beaucoup d'idées ambitieuses d'Akin et surtout énormément de personnalité. D'ailleurs, si la première partie a quelque chose de grave à travers ce qu'elle présente, les dialogues ou le traitement des personnages lorgnent eux clairement vers la comédie, rendant l'œuvre aussi surprenante que réjouissante. Le virage vers le mélo n'en est donc que plus violent (dans tous les sens du terme), et si on peut y être moins sensible, reconnaissons que le bonhomme maîtrise vraiment l'art de la situation et du cadre dans lequel il la filme. Si bien que cette seconde partie a beau être nettement plus classique, elle n'en reste pas moins très intense, à l'image des belles performances de Birol Unel et Sibel Kekilli, celle-ci prouvant au passage qu'une belle carrière après le porno est toujours possible lorsqu'on a du talent. Du cinéma comme on l'aime.
Immense coup de cœur pour ce film, qui mélange folklore, dénonciation des traditions musulmanes, histoire d'amour (ni trop belle, ni trop pathétique). Le tout avec une bande son parfaite et deux acteurs de très haut niveau. Ce film est dépaysant, politique, captivant et beau à la fois. A ne pas manquer !
Souvent inutilement violent et impudique, head-on m'a déçu. A mon sens, Fatih Akin échoue à élaborer un message clair, je n'ai retenu qu'une vision de la vie confusément pessimiste. Les acteurs remplissent bien leur rôle, mais ne suffisent pas à sauver une oeuvre décousue et invraisemblable.
Très jolie rencontre de deux âmes au bord du gouffre. Fatih Akin a un talent de mise en scène remarquable et dirige à merveille ce couple atypique de Cahit et Sibel qui nous entraine dans des soirées de débauche et des rencontres plus que désagréables. L’histoire et le scénario sont des plus simples et je trouve que la scène où Cahit se rend compte de ses sentiments manque d’intensité mais la réalisation est impeccable avec une excellente BO donc on passe un très bon moment…
Ce film germano turc est sympa. Même si le début est assez long et que l'on s'attend à un film classique autour d'une histoire d'amour quelconque, le film est tout autre! Fatih Akin maîtrise parfaitement l'histoire qu'il raconte. Les performances de Birol Unël et de Sibel Kikelli en dépressif suicidaire sont remarquable et digne des plus grands acteurs. Après la façon dont est filmé le film laisse à désirer et on voit que ce n'est évidemment pas du De Palma, Spielberg ou Truffaut.
Une histoire dans le genre "trash-grunge-paumé" mais, au final, cela fait un film avec du contenu et réussi. La réalisation est est de qualité et les acteurs jouent très bien.
Le seul bémol porte sur l'histoire un peu surfaite.
Il est interdit au moins de 12 ans mais plusieurs scènes justifieraient qu'il soit interdit au moins de 16 ans.
Attention, spoilers. Dans son film "Head-on", Faith Akin s'attache à décrire les mœurs d'une culture turque en plein coeur de l'Allemagne moderne. Globalement, ça marche plutôt bien durant toute la première partie de l'oeuvre. C'est une culture où cohabitent tant bien que mal modernité et traditionalisme que nous dépeint Faith Akin. On y voit des personnages qui ont un pied complet dans l'Allemagne moderne et qui sont encore complètement pris dans un flot de bienséances traditionnelles. Pour nous montrer tout ça, le réalisateur habille son scénario d'une histoire d'amour compliquée - pas complexe hein mais compliquée. Tout le passage en Allemagne fonctionne assez bien, on s'attache aux personnages et on assiste à ce fossé que Fait Akin s'attache continuellement à décrire. Ensuite, le scénario envoie la jeune femme seule en Turquie. Là, je suis un peu moins sensible à ce que nous propose le réalisateur. Le contraste ne peut plus marcher, à part simplement celui d'une femme libre à certains aspects encore conservateurs de la Turquie (du moins c'est ce que montre le réal, perso j'y connais rien du tout sur la place de la femme dans la culture turque). Du coup ça tourne un peu court et ça tombe parfois dans une sorte de misérabilisme assez pénible. Mais le film reste tout à fait convenable tout de même, malgré une seconde partie en demi teinte.
Malgré une première partie très réussie, vive et choquante, le film s’essouffle dans la deuxième et perd de son rythme. Heureusement, les acteurs et la réalisation remontent grandement la qualité de ce film rare et précieux dans son genre.
Vous prenez un Mickey Rourke allemand et une Nathalie Baye turque, dans un scénario à la "série noire", et vous avez l'amorce du film. Heureusement, ça devient plus original juste après, pour devenir un ovni turquo-allemand assez incroyable. En tout cas une très belle histoire d'amour de loosers complets qui se font rattraper par la vraie vie, mais qui nous font passer une heure et demi très rock'n'roll. Dans un entrain qui laisse beaucoup de films hollywoodiens et français loin derrière, surtout que pour une fois, on arrive à s'attacher un peu à la vie de ces tarés plus ou moins nostalgiques. Totalement inutile et déplacé, parfois art et essai dans son approche esthétique contrairement à "Just a Kiss" plus classique, donc, "Head On" est d'autant plus précieux, c'est un film simplement enthousiasmant.
sublime !! un pur chef d oeuvre malheureusement trop meconnu au vu de sa qualite. cette histoire d un couple arrange qui se sauve (les deux membres se rencontrent dans un hopital apres avoir tous deux tentes de se suicider, et s auto regenerent l un l autre, l une parce qu elle goute a la liberte, l autre parce qu il retrouve une raison de vivre, les deux car ils s apprivoisent et tombent amoureux) pour mieux s auto detruire brisera les coeurs les plus endurcis. un film qui fait passer le spectateur par tout un florilege d emotions (la joie, le rire, la folie, la tristesse, la melancolie...) et qui melange deux cultures completement differentes (punk et orientale) sans jamais tomber dans la caricature. chapeau bas monsieur fatih akin !!
Entre s'autodétruire et se reconstruire, il n'y a souvent qu'un pas à franchir, un pas qui semble se faire inconsciemment, seulement par la force des choses. C'est un peu ce qu'il se passera pour Cahit et Sibel, deux mutilés par les aléas de la vie. L'un a perdu le gout pour la vie depuis la mort de sa femme tandis qu'une autre veut en finir pour n'avoir jamais pu vivre comme elle l'entendait. Tous deux sont prisonniers de leurs démons, l'un vit dans le passé et l'autre doit faire face au repli identitaire de sa famille. Un amour de façade pour se libérer, qui devient vite un amour platonique. Fatih Akin nous dévoile une incroyable histoire d'amour, sans lui donner une dimension idyllique et romantique, un récit qui s'amplifie par le poids atroce du communautarisme ambiant. Birol Unel et Sibel Kekilli livre une prestation détonnant, un couple qui devrait rester graver pour toujours au sein du 7ème Art !
Fatih Akin ne déçoit jamais dans ses films. Dans "Head-On", on retrouve tout les ingrédients qui font ses oeuvres cinématographiques fascinent : des acteurs d'exception (Birol Ünel est poignant), une bande-originale excellente, et une histoire d'amour d'une force rare, une histoire sur le combat de vivre; tout cela filmé pour la plupart du temps dans cette ville somptueuse et mystérieuse, Hambourg, la vraie "Sin City" d'Europe. Néanmoins, je m'attendais à mieux, plus de souffle,(surtout quand on sait qu'il a reçu l'Ours d'Or...) et moins de longueurs du style scènes de sexe et de snifage de cocaïne. Pas le meilleur film de Akin, mais ça reste du très grand cinéma.