Derniers Avis : Beaucoup de bruit pour rien - Page 4

Exaltant!!! C'est le seule mot qui me vient à l'esprit en pensant à ce chef d'œuvre! Ce film regorge de charme, d'humour et de finesse. Les tirades sont grandioses et les acteurs époustouflants!
Ce n'est qu'une bouffée de pur bonheur!

Une comédie entraînante pleine de gaieté et de charme comme ses acteurs.

"Much ado about nothing" est la première comédie de Shakespeare que j'ai vu et lu, et qui m'a toujours laissé un très bon souvenir, le revoir fut un véritable enchantement. Bien sûr le couple Thompson / Branagh marche à merveille (couple à la vie, couple à l'écran, l'attraction n'est pas uniquement un jeu de scène)et nous fait de ces joutes verbales savamment concoctées de véritables moments de jubilation, sans mentionner la scène hilarante où tout bascule, la scène où l'anti-couple tombe dans le panneau et se laisse gagné par l'amour... Branagh surtout est exceptionnel, et maîtrise autant son rôle que le scénario, choisit la fidélité à Shakespeare et garde quelque chose encore de très théâtral qui passe très bien à l'écran. Benedict et Béatrice, leur nom fait presque un,car chacun est le reflet et l'âme soeur de l'autre, ils s'aiment d'un amour fait de respect et d'estime de l'autre, opposé au couple beacoup plus fade et artificiel de Claudio et Hero, amoureux avant tout d'une image. Couple tellement célèbre dans le théâtre anglais qu'on le retrouvera décliné dans de nombreuses autres comédies (celles de Congreve et j'en passe). A noter également la très bonne prestation de Denzel Washington qui contrebalance celle de Robert Sean Leonard, bien décevante... Du reste je conseille évidemment de voir le film en version originale, car le vers Shakespearien a ce piment, cette justesse, ce rythme que nulle traduction ne saura rendre.

Une merveille: le texte avec ses hilarantes joutes verbales entre Béatrice et Bénédict, notamment,le jeu des acteurs, le rythme et les décors, tout est à saluer dans cette excellente adaptation de la pièce le plus vive et le plus enjouée du répertoire shakespearien. Un film comme on aimerait en voir plus souvent qui allie le divertissement et la qualité;un grand bravo à Kenneth Brannagh...

Casting époustouflant, pour cette adaptation de la pièce de Shakespeare. Les dialogues font resortire toute la beauté de la langue anglaise, les acteurs sotn très bon dans leur rôle,la réalisation est digne d'un virtuose : la caméra glisse à travers le magnifique paysage toscan, donnant à chaque plan des couleurs et une composition digne d'un tableau de maître, ponctué la superbe musique de Patrick Doyle. Le film est parfois émouvant, parfois drôle (on remarquera la référence aux Monty Python). Bien sur, pour apprécier ce chef d'oeuvre, il faut plus que jamais le voir en version original et garder à l'esprit qu'il s'agit de l'adaptation d'une pièce de théatre et pas du dernier blockbuster à la mode... Assurement un très grand film.

Ce film, je l'ai vu au cinéma quand j'étais gamine en VO dans un cinéma de quartier, et ça à été m'on premier souvenir de film anglais en VO, j'étais scotché par l'histoire d'amour, pour ne rien gâcher je trouvais l'acteur Robert Sean Leonard tellement beau, j'étais soufflé, je devais avoir 12 ou 13 ans, mais ce film m'a beaucoup marqué, j'ai cherché longtemps le DVD, que j'ai enfin pu me proccurer, mais depuis, je n'ai pas eu le courrage de le regarder, peut être la peur de ne pas ressentir les mêmes choses avec des yeux d'adultes.
Kenneth Branagh et Emma Thompson étaient aussi très impressionnant et très bons comédiens.

De cette époque je garde l'amour de la VO, évite la déception du mauvais doublage.

J'ai bien aimé. Il y a les acteurs qui vont avec la pièce. Kate Beckinsale était bien jeune ! C'est assez bien joué, cela fait penser à Roméo et Juliette, il y a quelques chants mais peu. L'ambiance générale est à la fête et à la rixe verbale entre dames et gentilshommes. L'humour est léger et agréable, les décors et la maison sont magnifiques ! Un bon film pour les romantiques et amoureux de littérature.

Plus que 4 éoiles!! ce petit bijoux qui vaut de l'or, nous met le coeur en joie et du soleil plein la tête !
Merci Kenneth Branagh de nous offrir un moment aussi magique...magnifique !

Un mot résume ce film : flamboyant.

Sweeeet! Voilà l' esprit brittanique comme je l' aime: lirique, profond et léger comme l' air..
Les acteurs se lâchent dans ce style, c' est beau! Qui connaît un film qui fait chanter, danser Denzel Washington, Keanu Reaves et tout les autres?!!
Perso j' adore Kate Beckinsale (une *étoile* rien que pour elle!), mais j' ai été envouté par la partie d' Emma Thompson, ses joutes verbales de haute volée..
En V.O., Vive l' Outre-Manche!

Un film magnifique, hilarant grâce au merveilleux jeu de Kenneth Branagh, dont les monologues sont géniale (un bien petit mot pour les qualifier et qui ne rend que peu la réalité...). Les joutes orales sont à mourir de rire, et la musique est magnifique... Keanu Reeve est très convaincant en méchant, et... enfin bon, un film à voir et à revoir en famille!!

j'ai adoré ce film,je l'ai vu en classe,et en VO!! on a tre sbien compris l'histoire.kenneth joue le role parfait avec emma thompson.

Kenneth Branagh connaît Shakesepeare. Kenneth aime Shakespeare. Kenneth Branagh nous communique sa passion pour notre plus grand bonheur. De plus, nous avons le droit à une brillante comédie, souvent très drôle !

Avec un titre pareil j'aurais dû me méfier.
Je ne sais pas si ce film a fait beaucoup de bruit, mais sûr que si c'est le cas c'était pour rien.
Car il ne se passe rien, en tout cas dans la première moitié (je n'ai pas eu le courage d'aller jusqu'au bout).
---> Ils reviennent de la guerre, la fleur au fusil, joyeux et insoucients, comme on rentre d'une partie de pêche...
---> Elles papillonnent comme des abeilles en attendant leur retour, le coeur prêt à s'embraser de doux sentiments...
---> Ils tombent amoureux (avec ou sans l'aide de leurs fidèles amis)...
---> C'est tout ! Rien, je vous dis, il n'y a rien dans ce navet. On ne peut même pas parler d'intrigues amoureuses tellement c'est plat.
Ajoutons à celà :
- Doublage très mal faits.
- Mauvais jeu des acteurs.
- ça se passe en Italie ? Les acteurs sont loins d'avoir le "type" italien.

Une merveille. La plus belle adaptation shakespearienne que j'ai vu. Les comédiens sont fabuleux la mise en scène parfaite. Que dire... Kenneth BRANAGH adore Shakespeare et ça se voit. Laissez-vous transporter par ce film.