"The Lonely Journey"
Selon des documents de la maison de production Twentieth Century Fox, Quelque part dans la nuit s'inspire d'une histoire non publiée de Marvin Borowsky intitulée The Lonely Journey, que l'on traduirait par "Un voyage de solitude". Elle a été achetée par le studio (en même temps que le scénario) pour 11 000 dollars.
Nancy Guild
Quelque part dans la nuit est le premier film de la comédienne Nancy Guild. D'après les archives de la maison de production Twentieth Century Fox, elle a été repérée par un cadre du studio lors de la publication d'un article dans le magazine Life. Cet article portait sur l'Université d'Arizona et sa photo y figurait.
Théâtre radiophonique
L'adaptation du film en une pièce radiophonique a été diffusée le 3 Mai 1947 au Lux Radio Theatre avec les acteurs John Hodiak et Lynn Bari.
- L'Odyssée (2026)
- La Bataille de Gaulle - partie 1 : L'Âge de Fer (2026)
- La Bataille de Gaulle - Partie 2 : J’écris ton nom (2025)
- Backrooms (2026)
- Disclosure Day (2026)
- Obsession (2026)
- Vaiana, la légende du bout du monde (2026)
- Toy Story 5 (2026)
- Des Minions et des monstres (2026)
- Le Passage (2024)
- Jim Queen (2026)
- In Waves (2026)
- De la Comédie-Française (2026)
- Supergirl (2026)
- On l'appelait Robin des Bois (2026)
- Evil Dead Burn (2026)
- Permis de détruire (2026)
- Les Caprices de l’Enfant Roi (2026)
- Spider-Man: Brand New Day (2026)
- Les Parfait(s) : arnaques en famille (2026)