Vers 1800, un petit garçon -Georg- s'enfuit à travers les Alpes avec son frère, direction l'Italie. Cependant, il tombe gravement malade et ne peut aller jusqu'au bout du voyage. Recueilli à l'hospice du Saint-Bernard pour être soigné, il se lie d'amitié avec Resi, la fille du dresseur de chiens. Les deux enfants apprennent qu' un des chiots ne pourra pas survivre et Georg décide alors de le sauver. Ce petit chien (un Saint-Bernard), c'est celui qui deviendra le célèbre BARRY.