Amelia Velez, podcasteuse de true crime, enquête sur une série de disparitions liées à un tueur en série.