En Hongrie, un garde et son fils partent en patrouille dans la zone frontalière près de la Serbie, où rôde un danger invisible.