« Ce film est une invitation à rentrer dans le monde du vivant et à découvrir la faune qui nous entoure pour mieux la protéger. Il condense 2 ans de travail et 6 ans d’images qui proviennent donc en grande partie des Pyrénées orientales, et en moindre mesure d’Espagne et d’Italie. Ces images, autant celles que j’ai filmées que celles provenant des cameras trap (pièges photos), ont été prises avec le souci constant de ne pas déranger les animaux dans leurs espaces naturels ». -Alain Victor