Patty vit en Allemagne de l’Est, alors que le pays s’effondre et que l'Allemagne est sur le point de se réunifier. Elle perd son emploi dans une usine locale appartenant à l’État. Un jour, elle entre dans la forêt des montagnes du Kyffhäuser et disparaît. Environ trente ans passent, puis elle réapparaît soudainement. Elle n’a pas vieilli d’un jour et se retrouve de nouveau à l’époque de la RDA.