Un adjoint déchu, son partenaire anxieux et une prisonnière au franc-parler dissimulent un délit de fuite...