Katya, 8 ans, passe l’été chez ses grands-parents dans la campagne russe. Le temps semble s’être arrêté, les adultes gardent le silence, tandis qu’une guerre en arrière-plan détruit des vies. Pendant ce temps, les enfants grandissent et les nuages poursuivent leur course.