Doug et Carol se rendent à Milan, où ils doivent résoudre une série de meurtres commis par un agresseur masqué lors d’un festival italien.