Un agent fédéral infiltre le cercle des Hells Angels avec pour objectif : explorer la face criminelle du gang de motards et monter un dossier majeur contre eux.