Mon compte
    La Traversée du temps
    Bande-annonce La Traversée du temps
    4 juillet 2007 en salle | 1h 38min | Animation, Comédie, Drame
    De Mamoru Hosoda
    |
    Par Yasutaka Tsutsui, Satoko Okudera
    Avec Riisa Naka, Takuya Ishida, Mitsutaka Itakura
    Titre original Toki wo kakeru shôjo
    à partir de 10 ans
    Presse
    3,8 20 critiques
    Spectateurs
    4,1 2617 notes, 217 critiques
    noter :
    0.5
    1
    1.5
    2
    2.5
    3
    3.5
    4
    4.5
    5
    Envie de voir

    Synopsis

    Makoto est une jeune lycéenne comme les autres, un peu garçon manqué, pas trop intéressée par l'école et absolument pas concernée par le temps qui passe ! Jusqu'au jour où elle reçoit un don particulier : celui de pouvoir traverser le temps. Améliorer ses notes, aider des idylles naissantes, manger à répétition ses plats préférés, tout devient alors possible pour Makoto. Mais influer sur le cours des choses est un don parfois bien dangereux, surtout lorsqu'il faut apprendre à vivre sans !

    Regarder ce film

    En DVD BLU-RAY
    La Traversée du temps
    neuf à partir de 70,39 €
    Acheter

    Bande-annonce

    La Traversée du temps Bande-annonce VF 1:40
    La Traversée du temps Bande-annonce VF
    145 437 vues

    Dernières news

    Alerte Rouge : un célèbre anime japonais de votre enfance a inspiré le nouveau film Pixar
    News - Streaming
    De quelle série animée japonaise est inspiré "Alerte Rouge", le nouveau long métrage des studios Pixar, à retrouver dès…
    jeudi 17 mars 2022
    Miraï, ma petite soeur : ses débuts dans Dragon Ball Z, ses déboires avec Ghibli... Mamoru Hosoda se confie
    News - Interviews
    Après Les Enfants Loups et Le Garçon et la Bête, Mamoru Hosoda est de retour avec Miraï, ma petite soeur. Rencontre avec…
    mercredi 26 décembre 2018
    1ères séances : retour gagnant pour McClane !
    News - Box Office
    Le film d'action "Die Hard 4 - retour en enfer", qui marque le grand retour de Bruce Willis dans la peau de John McClane,…
    mercredi 4 juillet 2007

    Acteurs et actrices

    Saffron Henderson
    Rôle : Kazuko Yoshiyama
    Maryke Hendrikse
    Rôle : Sekimi

    Critiques Presse

    • Le Journal du Dimanche
    • Mad Movies
    • Metro
    • Cahiers du Cinéma
    • L'Ecran Fantastique
    • Le Figaroscope
    • Le Monde
    • Les Inrockuptibles
    • Libération
    • MCinéma.com
    • Positif
    • TéléCinéObs
    • Télérama
    • aVoir-aLire.com
    • Chronic'art.com
    • L'Express
    • Le Parisien
    • Ouest France
    • Score
    • Première

    Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.

    Critiques Spectateurs : ils ont aimé

    Meilleures critiques les plus utiles
    John_Trololo
    John_Trololo

    21 abonnés 110 critiques Suivre son activité

    5,0
    Publiée le 1 septembre 2014
    Très beau film, j'en garde de très bon souvenirs malgré le fait que cela fait 6 ans que je ne l'ai pas vu. C'est un film marquant quand on l'a vu jeune (j'avais 13 ans) et je me souviens toujours de spoiler: ce train et de ce vélo :')
    Alexarod
    Alexarod

    223 abonnés 1 857 critiques Suivre son activité

    4,5
    Publiée le 26 septembre 2016
    Peu adepte des mangas animés, pas en films en tout cas. Celui-ci m’a tenté par son synopsis, ayant un léger faible pour les histoires de voyages dans le temps. En effet, ici c’est abordé de façon différente, et avec la sensibilité japonaise j’étais curieux de voir ce que ça allait donner. J’ai pas été déçu, on retrouve ce à quoi je m’attendais. Du coup il y a du bon et du moins bon : des longueurs qui correspondent à un ...
    Lire plus
    L'Otaku Sensei
    L'Otaku Sensei

    272 abonnés 226 critiques Suivre son activité

    3,5
    Publiée le 30 janvier 2016
    Est il possible de remonter le temps ? peut on changer ou en influer son cours ? Quels seraient les effets de cette manipulation temporelle ? Toutes ces question font l'objet de ce film d'animation Japonais sorti en 2006 et signé Mamoru Hosoda à qui l'ont doit le chef d'oeuvre que constitut Les enfants loups Ame & Yuki (2012). Comme l'indique très clairement le titre, le temps est la notion fondamentale de ce long métrage, ici abordé de ...
    Lire plus
    Caine78
    Caine78

    5 808 abonnés 7 396 critiques Suivre son activité

    4,0
    Publiée le 4 août 2007
    Même si on ne retrouve pas le splendide univers de Miyazaki, il faut avouer que c'est tout de même un film tout à fait intéressant qu'a signé ici Hosoda. Ce dernier mélange en effet de manière assez habile fantastique et réalisme, toujours avec une réelle subtilité, notamment dans la relation entre les trois adolescents de l'histoire. Et même si bien entendu, l'animation est un peu laborieuse, l'ensemble garde néanmoins un réel ...
    Lire plus

    Photos

    Secrets de tournage

    La sortie française

    La France est le premier pays après le Japon à sortir sur grand écran le film d'animation La Traversée du Temps.

    Récompenses

    La Traversée du temps a remporté le Prix du Meilleur Film d'Animation dans trois Festivals : le Festival International de Stiges et le Festival International du Film de Catalogne en Espagne, et le Festival du Cinéma d'Animation de Waterloo au Canada. Mais c'est au Tokyo Anime Fair qu'il a reçu le plus de récompenses : Film d'animation de l'année, Meilleur réalisateur, Meilleure histoire originale, Meilleur scénario, Meilleure direction artistiqu Lire plus

    Au Festival d'Annecy

    La Traversée du Temps, qui a fait partie de la sélection officielle du Festival international du Film d'Animation d'Annecy en 2007, "opposé" notamment à deux autres long-métrages japonais, Brave Story et Paprika, mais aussi à un film d'animation français, Azur et Asmar, et à l'Américain Souris City, a reçu une mention spéciale du jury tandis que les concurrents cités sont rentrés bredouille.

    Infos techniques

    Nationalité Japon
    Distributeur Eurozoom
    Récompenses 1 prix et 4 nominations
    Année de production 2006
    Date de sortie DVD -
    Date de sortie Blu-ray -
    Date de sortie VOD -
    Type de film Long-métrage
    Secrets de tournage 9 anecdotes
    Box Office France 43 354 entrées
    Budget -
    Langues Japonais
    Format production -
    Couleur Couleur
    Format audio -
    Format de projection -
    N° de Visa 118330

    Si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ...

    Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 2006, Meilleurs films Animation, Meilleurs films Animation en 2006.

    Commentaires

    • Eric W
      Encore un joli petit film d'animation ! Fort mélancolique surtout dans sa 1ère partie on accroche facilement au personnage de Makoto qui pour un peu changer n'est pas une empotée comme on peut souvent le voir au début de pas mal de film du genre . Pas empotée même si sa façon d'utiliser le temps et de réparer qq chose laisse un peu à désirer ^^ . Ca manque un peu de profondeur mais atteindre une note très élevée mais je m'habitue à ces petits films sympas qui n'ont pas comme autre prétention que de raconter leur histoire simplement , ce qui ne pourrait se faire dans un film réel ...Juste un détail incompris c'est le je t'attends dans le futur , oui mais où et quand ? Je pense qu'on ne sait pas de quelle époque il parle surtout que vu sa description il vient d'un futur tout à fait différent ??? Mais bon rien de bien grave j'ai trop aimé les roulades de Makoto qui doit inévitablement se prendre une armoire, poteau , porte etc ... 3.5/5.
    • Goku Z
      L'histoire est très sympas, un peu tirée par les cheveux à des moments mais ça ne m'a pas dérangé.. Mais l'animation est très moyenne, ça m'a rappelé les années 90, c'est moche, peu détaillé et les expressions sont exagérées à l'excès. Le dernier anime que j'ai vu, c'est silent voice en en rapport, on en prend plein les yeux. Sans parler des Miyazaki et Shinkai qui sont simplement magnifiques.Les sourires bright à la Nicky Larson en 2007, c'est abusé.Les dialogues manquent également cruellement de profondeur, le sujet est lourd et complexe, et il est traité de façon futile (surtout les scènes tristes).Je n'ai pas aimé la voix (VF) qui n'est clairement pas celle d'une adolescente.La BO est variable, certains morceaux sont au top, d'autres saturent.Un anime qui aurait pu être un chef d'oeuvre, et qui finalement est juste moyen. 2.5/5
    • Doc Emmett Brown
      Très beau film !
    • Alan S. Reynolds
      Le scénario n'échappe pas au problème du concept "retour temporelle", à savoir l'inévitable trame narrative : situation initial, le héros découvre son pouvoir et l'utilise, un événement ou le pouvoir en lui-même le perturbe, il va trouver une solution. On retrouve cette trame dans (évidemment) Un Jour sans fin, Edge of Tomorrow, Seconds, plusieurs histoire de SF ou de fantastique... Mais, comme n'importe qu'elle bon film, celui-ci nous donne une belle histoire au événements presque imprévisible et aux personnages vraiment touchant.
    • No Identity
      Une pépite du cinéma asiatique.5/5
    • Saydy
      on est trophabitué au coutume des films avec une fin genre happy ending avec le bisou de fin !!....les fins ouverte permettent de réfléchir sur le film :) et de prendre du recul , c'est le genre d'anime qui fait réfléchir :)
    • Obr1
      C'est fou comme cette fille maitrise le triple saut!!! Sinon il est très bon ce film de Hosoda et l'intrigue est super cool. Je donne 4/5.
    • Hugo R.
      Je vois qu'on est tous d'accord le film est géniale cependant la fin fait chier ! Je voulais une vraie happy end , une vraie . merde
    • Flo V.
      J'ai bien aimé le film, l'ost est sympa et le graphisme agréable à regarder. mais je suis plutôt déçue de la fin... les fins dans les animations japonaise laisse souvent à désirer... car elles n'en sont jamais une, voir baclés!
    • Toutou to you
      Avec La Traversée Du Temps, Mamoru Hosoda réalise un animé aussi passionnant que drôle. Il bénéficie d'une réalisation intelligente, sensible et encline à des moments d'émotion très réussis. Le scénar n'est pas original mais l'intérêt réside dans le portrait des protagonistes et leurs interactions sociales. Le dessin est très bon, détaillé, les décors sont jolis et l'animation fluide. 4,5/5
    • Bad-Monster
      Vraiment moyen ; ce qui est dommage car le film débutait bien mais la fin est tellement décevante qu'il en a perdu toute sa magie ! 2,5/5
    • Jimy P.
      incohérent du début à la fin , les personnages sont remplis d'un vide intersidérale...la VF est atroce (voix de makoto insupportable on dirait une poissonnière)...le concept du voyage dans le temps est nul et beaucoup trop simpliste voir magique...le graphisme est plutôt classique voir médiocre on le retrouve dans 200 mangas...bref une perte de temps
    • kev1212
      tres bon, il aurait pu etre excellent si l'histoire de Chiaki avait etait plus convaincante comme dit plus bas.
    • Amandine Brienger
      moi j'ai très bien aimé,je les regardé et re regardé,franchement il est super (sauf à la fin ) ce film se laisse regarder
    • Emiiko
      J'était aller le voir au cinéma quand j'était en cm1 et il m'avait beaucoup plu ! :) Je l'ai re regarder y'a pas longtemps et franchement c'est vraiment un super film !
    • refoisy
      BonjourQuelqu'un pourrait-il me donner les références du morceau de musique classique qu'on entend à plusieurs reprise dans cet excellent film ?Merci
    • nenechopos
      Très bon film. J'ai beaucoup aimé sauf vers la fin(le final reste très bien). Disons que je ne trouve pas l'histoire de Chiaki très convaincant.
    • jalouzze
      il est Génial !!!! Les déssins son manifique et les personnages on si a tache vite. Un film a voir et a revoir !!!! ;)
    • monkeydluffy38360
      Javou ! Il est juste magique ! Franchement ! un de mes films préféré ! <3
    • Angel2510
      putain trop bon, le thème peut paraitre classique mais c'est vraiment superbement réalisé... j'ai chialé >_<
    Back to Top