Une famille du New Jersey découvre que leur eau potable est contaminée par des poisons mortels à cause d'un site d'enfouissement situé à proximité.