Après le meurtre sauvage de son co-équipier, un policier infiltré dois remettre la main sur un livre de codes.