"Oh Capitaine ! Mon Capitaine !" Des mots qui sont gravés à jamais dans l'histoire du cinéma. Ils proviennent d'un poème écrit en 1865 par Walt Whitman après l'assassinat du président des États-Unis Abraham Lincoln. Cette réplique est devenue culte après avoir été reprise dans Le Cercle des poètes disparus, sorti en France le 17 janvier 1990. C’est en ces termes que le professeur d'anglais John Keating, inoubliablement incarné par Robin Williams, incitait ses élèves à l'appeler et à désobéir à l'éducation stricte et conservatrice donnée en 1959 dans le pensionnat fictif pour garçons dans lequel se passe l'histoire, la Welton Academy, située dans le Vermont.
Une célèbre formule durablement associée à son interprète. À sa mort, le 11 août 2014 à l'âge de 63 ans, nombreux sont ceux qui ont utilisé ces paroles pour lui rendre hommage. De même, "Carpe Diem", "Cueille le jour", autre mantra de son personnage qui encourageait ses étudiants à profiter du moment présent, est inscrite dans la plaque de ciment de Robin Williams visible au Mann's Chinese Theatre de Los Angeles.
Le Cercle des poètes disparus débarque en 4K
C'est dire si la performance de l'acteur américain dans ce drame de Peter Weir, basé sur les propres souvenirs de collège du scénariste Tom Schulman, a marqué la carrière de ce génie de la comédie. Rétrospectivement, son incarnation de John Keating est considéré par beaucoup comme son meilleur rôle pour lequel il fut nommé aux Oscars, devant la nounou au caractère bien trempé de Madame Doubtfire ou le docteur Sean Maguire dans Will Hunting.
Une place à part qui tient peut-être au message véhiculé par Le Cercle des poètes disparus : encourager les spectateurs à penser par eux-mêmes, s’affranchir des conventions et prendre leur vie en main, avec une force et une intensité mémorables, notamment grâce à sa scène finale très émouvante. Pour ceux qui souhaiteraient revoir ce chef d'oeuvre du septième art, c'est le moment. Le long-métrage a été restauré à partir d’un nouveau scan 4K des négatifs originaux 35 mm, à l'occasion de son arrivée au format 4K Ultra HD Blu-ray. Une édition limitée qui sortira à partir du 11 novembre prochain et déjà disponible en pré-commande.
