A bord du MS Deutschland, Maja et Bernd profitent de leurs vacances pour se détendre. La jeune femme est handicapée depuis un grave accident, et son mari s'occupe d'elle avec patience et gentillesse. Peu après leur arrivée, Maja parvient à bouger ses jambes et ne sait comment annoncer ce miracle à son mari, de peur qu'il ne prenne plus soin d'elle...
Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 2006, Meilleurs films Comédie dramatique, Meilleurs films Comédie dramatique en 2006.