Pertti Kurikan Nimipäivät, le plus célèbre des groupes punk finlandais, a pour particularité d’être constitué de quatre membres souffrant de troubles mentaux. Nous les suivons dans leur intimité, leurs répétitions, leurs concerts et leurs rapports conflictuels à la société.
La petite ville d'Inupiat, située au nord du Cercle Polaire, sur une île en Alaska, est menacée à court terme par la montée des eaux dûe au réchauffement climatique. La communauté qui l'habite n'a pas les moyens de se relocaliser.