Une existence banale, faite de jours qui se ressemblent : des errances sans fin dans les rues de Bucarest, des inconnus, de longues soirées devant la télévision, voilà le résumé de la vie d'une femme seule, chauffeur de taxi...
Dans la chambre d'un hôtel s'entrecroisent les vies de divers personnages : un couple tout juste marié, un magicien, une prostituée, un photographe et deux agents d'entretien. Tout cela se passe un même jour, celui de la fête national nord-américaine du 4 juillet.
Jane et Will, deux jeunes femmes partageant une passion pour les deux roues, partent ensemble sur les routes, à la recherche de la moto mythique de Capitaine America dans Easy rider.
A New York en février 1993, à Berlin, en octobre 1994, à Tokyo en 1995, la même histoire se répète, racontée de trois manières différentes. Celle d'un couple, à chaque fois diffèrent, qui doit se séparer pour quelque temps et dont l'un des membres pose à l'autre le problème de l'engagement.
Arlette est née en 1918. Sa mère fait croire à son amant et filleul prénommé Pierre, qu'il est le père de cet enfant. Devenue une belle jeune femme, Arlette tombe sous le charme de Pierre et ce dernier lui propose de l'épouser pour la sortir de la misère.
La vie solitaire de Cassandra, une traductrice quadragénaire, bascule avec l'arrivée de Frankie, une drag queen qui s'apprête à changer de sexe. Celle-ci propose de l'argent à Cassandra en échange de quoi elle l'aide à retrouver Ben, son ex-petite amie qui l'a quittée pour vivre avec April, une hippie excentrique. La traductrice accepte ...
Deux jeunes filles s'éveillent à la sexualité dans la Pologne des années 1960. Sur un coup de tête, un jeune homme laisse tout tomber et déambule dans la grande ville...